Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Law on Resource Tax No. 45/2009/QH12 stipulates the taxable objects, taxpayers, tax base, declaration and payment of taxes, and tax exemptions and reductions. This Law applies to resources such as met…
This Resolution stipulates the investment policy for the Lai Chau Hydropower Project, including the hydropower plant and resettlement. The objective is to supply electricity to the national grid, cont…
Circular No. 221/2009/TT-BTC guides interest rate support for loans from banks to purchase temporary storage rice and paddy for the Autumn-Winter crop year 2009 for the Southern Foodstuff Corporation.…
Law on Elderly People No. 39/2009/QH12 stipulates the rights and obligations of elderly people, the responsibilities of families, the State, and society in caring for and promoting the role of elderly…
Decision No. 1929/QD-TTg approves the orientation for the development of urban and industrial zone water supply in Vietnam until 2025 and vision until 2050, focusing on improving the quality of water…
Circular No. 73/2009/TT-BNNPTNT stipulates feed for whiteleg shrimp, applicable to organizations and individuals both within and outside Vietnam involved in production, business, and use of shrimp fee…
Circular No. 20/2009/TT-BYT revokes Decision No. 28/2007/QĐ-BYT of the Minister of Health on the maximum price of whole blood and blood products meeting standards, to take effect from January 5, 2010.
Joint Circular No. 220/2009/TTLT-BTC-BGDĐT guides financial management for the implementation expenses of the Advanced Program at some universities. This Circular stipulates the sources of funds, item…
Circular No. 31/2009/TT-BGTVT stipulates the National Technical Regulations on Emissions from New Cars Produced, Assembled, and Imported. This Circular takes effect six months from the date of issuanc…
Circular No. 29/2009/TT-BTTTT stipulates connection charges for calls from terrestrial fixed network to terrestrial mobile network, applicable from January 15, 2010. The charge rate is VND 415 per min…