Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Resolution No. 31/NQ-CP adjusts administrative boundaries of some districts and cities in Hoa Binh Province. The changes include the transfer of natural areas and population between administrative uni…
Decision No. 1002/QD-TTg approves the Project to Enhance Community Awareness on Disaster Risk Management Based on Community Participation with the objective of enhancing the capacity of officials and…
Decision No. 999/QD-TTg approves the project to construct Pho Hien University City in Hung Yen Province with a scale of approximately 1000 hectares, aiming to meet the demand for higher education and…
This Circular guides the determination of beneficiaries and the implementation of health insurance and funeral allowance for volunteers during the anti-French resistance period, in accordance with Dec…
Decision No. 1023/QD-CTN of the President withdrawing Vietnamese nationality for certain citizens residing in countries such as Taiwan, Germany, Poland, Czech Republic, and Bulgaria. The decision take…
Decision No. 1696/QD-BTC issues the Management and Implementation Regulations for Programs and Projects of the Ministry of Finance Using Foreign Aid. This Decision replaces previous regulations and ta…
Decision No. 30/NQ-CP of the Government in 2009 focused on discussing and deciding economic and social issues, including macroeconomic conditions, measures to prevent economic decline, key tasks for g…
Circular No. 40/2009/TT-BNNPTNT issues the supplementary list of crop varieties permitted for production and business in Vietnam, applicable to management agencies and enterprises in the agricultural…
This Circular guides the translation of the State Emblem, names of agencies and units, and leadership and civil servant positions within the state administrative system into English for external trans…
Decision No. 1555/QĐ-TTCP issues the Regulation on the appointment, reappointment, resignation, and removal of leaders among officials, civil servants, and public employees under the Government Inspec…