Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 06/2009/TT-BTNMT stipulates National Technical Standards for Establishing Coordinate Grids, applicable from 2010 and replacing previous regulations. This Circular governs surveying and ma…

Decision No. 833/QD-TTg approves the relocation and resettlement plan for the Huoi Kham Hydropower Project. The objective is to create conditions for the resettled population to have a better standard…

Decision No. 87/2009/QD-TTg approves the Master Plan for Socio-Economic Development of Dak Lak Province until 2020, including objectives, directions, and specific solutions. This document stipulates t…

This Circular specifies the management and use of economic public funds for promoting industry activities, including conditions for receiving financial support to implement the Promotion of Industry P…

Circular No. 122/2009/TT-BTC guides the implementation of Decision No. 548/QĐ-TTg on supporting the replacement of agricultural and construction vehicles, motorized rickshaws, three-wheeled motor vehi…

Circular No. 123/2009/TT-BTC stipulates the contents and expenditure levels for building framework programs and compiling course materials for undergraduate, college, and vocational high school majors…

Decision No. 86/2009/QD-TTg approving the Master Plan for Socio-Economic Development of Thua Thien Hue Province until 2020, focusing on the goal of building a centrally governed city and key economic…

Decision No. 824/QD-TTg establishes the National Committee to prepare and implement the role of ASEAN Chairmanship in 2010, with Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Pham Gia Khiem as…

Decision No. 1474/QD-BTC amends the export tax rate for lead in bar, rod, and sheet forms. The new tax rate is 5%, applicable from June 15, 2009.

Decision No. 821/QD-TTg assigns the task of training doctoral candidates to the Diplomatic Academy, while requiring the Ministry of Education and Training to specify specific majors. The Decision take…