Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 21.788 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
2026년 4월 29일부터 유효한 공정거래위원회 관리 범위 내의 행정 절차와 사업 운영 조건에 대한 축소, 분권 및 단순화에 관한 결정

2026년 4월 29일부터 유효한 공정거래위원회 관리 범위 내의 행정 절차와 사업 운영 조건에 대한 축소, 분권 및 단순화를 규정하여 조직과 개인에게 편익을 제공하고 건전한 경영 환경을 촉진하기 위한 결정

Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng29/04/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 38/2026/TT-BGDĐT 교육직업 기준 설정에 관한 고시를 발부함

본 고시 부록 II는 교육직업 기초 기준 충족도를 평가하기 위한 기준과 표식을 제공하며, 이는 품질 보장 조건과 구체적인 활동 지표에 근거한다.

Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng29/04/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 06/2026/TT-NHNN 은 금융, 은행업 및 외환 분야에서의 사법 감정에 관한 규정을 정함

본 통지는 금융, 은행업 및 외환 분야에서의 사법 감정에 관한 규정을 정하며, 이를 적용하는 주체는 국영은행(Việt Nam 국가은행)과 해당 은행 조직 체계 내 단위들임. 주요 내용으로는 사법 감정자 임명, 카드 발급, 사건별 사법 감정자 인증 절차와 감정 수행 기간 등이 있음.

Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng01/05/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng29/04/2026
Ngày hết hiệu lực01/03/2027
Tình trạng발효 중
45/2026년도 부재부 통지 제45호 2020년도 부재부 통지 제29호에 대한 일부 조항의 개정 및 보충

이 통지는 2020년 4월 17일 부재부 장관이 발행한 재산 공적 관리 분야에서의 행위 위반 처벌을 위한 통지 제29호의 일부 조항을 개정하고, 재산 가치를 정하는 방법과 필요할 경우 평가위원회를 구성하는 절차를 구체적으로 규정함으로써 이를 보충한다. 이 문건은 관련 국가 기관에 적용된다.

Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng15/06/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
42호 2026년 통지 제 249/2025/NĐ-CP 공안인민경찰의 법정 보안 임무 수행에 대한 책임 규정 및 법정 심리, 재판, 사건 해결을 위한 법정 심리 보안 임무 수행에 관한 요구사항

이 통지는 공안인민경찰이 법정 심리를 보호하는 임무를 수행하는 세부 사항을 정합니다. 이를 포함하여 관련 당사자의 책임, 법정 심리 보호를 위한 구체적인 지침, 법정 심리 보호 과정에서 발생할 수 있는 상황 처리 방법 및 시행 조항이 포함되어 있습니다.

Ngày ban hành29/04/2026
Ngày áp dụng13/06/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
공안인민에 대한 국가비밀 보호업무에 관한 시행규칙

이 시행규칙은 베트남의 공안인민(CAND) 내에서 국가비밀 보호업무를 구체적으로 정하여, 비밀국문목록 관리, 비밀분류 및 표시, 비밀물자 보관, 사용, 복제, 전달, 회수, 폐기, 네트워크상의 비밀정보 보호, 전화或者其他方式通过电话或其他媒介保护秘密,涉密人员管理,以及国家秘密保护工作中各单位和个人的责任。이 시행규칙은 2026년 4월 28일부터 효력이 발생합니다.

Ngày ban hành28/04/2026
Ngày áp dụng28/04/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 21-2026-통관부, 2025년 공정 Thương무부 통지 제 18-2025-통관부 제 1조 제 2항 일부 폐지

이 통지는 2025년 3월 13일 공정 Thương무부 장관이 개정·보완하고 폐지한 여러 통지 중 연비유에 관한 경영 통지 제 18-2025-통관부 제 1조 제 2항에서 "연료)o"라는 용어를 폐지한다. 이 문건은 2026년 4월 29일부터 적용된다.

Ngày ban hành28/04/2026
Ngày áp dụng29/04/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 37/2026/TT-BCA는 등록 및 검사 규정에 따른 일부 조항을 수정하고 보완함

본 시행규칙은 차량 등록, 기술적 품질 인증 및 환경 보호 규정과 검사원 인증 절차를 수정하고 보완하며, 2026년 6월 8일부터 적용됨

Ngày ban hành24/04/2026
Ngày áp dụng08/06/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
보건 분야 전문 영역에 대한 법의학적 사법 심사 지침에 관한 고시

이 고시는 보건 분야에서의 사법 심사를 위한 지침을 제정하며, 사법 심사법에 따라 법의학 및 정신 건강 법의학 검사원의 자격 요건, 전문 영역 목록, 절차와 관련 기관의 책임을 규정한다.

Ngày ban hành24/04/2026
Ngày áp dụng01/05/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중