Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시설령 제 169/2025/NĐ-CP 데이터 과학, 기술, 혁신 및 제품, 서비스 활동에 관한 규정

본 시행령은 데이터 플랫폼, 중개자 데이터, 통합 데이터 분석 관련 사업을 위한 사업 조건 적합 인증 발급 권한, 서류 및 절차를 규정한다. 구체적으로 다음과 같다:

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제165/2025/NĐ-CP 호는 데이터 법률의 일부 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 정함

국가 데이터베이스 및 국가 데이터센터에 관한 이 규칙은公安部为主导实施的关于国家数据库和国家数据中心的条例,详细规定了各党、国家机关和社会政治组织之间的数据管理、收集、更新和共享事宜。该条例自2025年7月1日起生效。

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 172/2025/NĐ-CP는 공무원에 대한 징계 처리에 관한 규정을 정한다.

본 nghị định은 베트남 국가 기관의 공무원에 대한 징계 처리에 관한 규정을 정한다. 원칙과 적용 범위, 징계 형식, 징계 처리 절차와 결정 절차, 징계 결정 후의 제도 및 정책 등 내용을 포함하며, 이전의 공무원 징계 규정을 대체하고 2025년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 12/2025/TT-BNV는 노동보험법에 따른 의무적 국민연금에 관한 법률의 세부사항을 규정하고 이를 시행하는 방법을 안내함.

본 시행령은 노동보험법에 따른 의무적 국민연금에 관한 법률의 세부사항을 규정하고 이를 시행하는 방법을 안내하며, 이는 의무적 국민연금에 대한 가입 조건, 의무적 국민연금 납부, 퇴직 시 또는 업무상 사고로 인한 사망 또는 장애 시 연금 또는 일시금 수령, 사망연금 제도 등 내용을 포함한다. 본 시행령은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생하며 이전의 의무적…

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 65/2025/TT-BTC는 시행령 제 265/2016/TT-BTC일자 2016년 11월 14일 재무부 장관이 규정한 무선 전파 사용 허가증 발급 수수료 및 무선 전파 사용 비용에 대한 징수, 납부, 관리 및 사용 규모를 수정하고 보완하며, 이 시행령은 2022년 2월 21일 제 11/2022/TT-BTC로 일부 조항을 수정 보완하였습니다.

시행령 제 65/2025/TT-BTC는 무선 전파 사용 허가증 발급 수수료 및 무선 전파 사용 비용에 대한 징수, 납부, 관리 및 사용 규모를 수정하고 보완합니다. 이 문서는 저궤도 위성 통신 서비스를 제공하는 기업과 무선 전파 사용 허가를 받은 조직 및 개인에게 적용됩니다.

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 64/2025/TT-BTC은 기업과 국민을 지원하기 위한 일정 요금 및 수수료의 징수 및 면제 금액을 규정함.

시행령 제 64/2025/TT-BTC는 기업과 국민을 지원하기 위해 2025년 7월 1일부터 2026년 12월 31일까지 징수 및 면제 요금 및 수수료를 규정하며, 이전 수준 대비 50%로 낮추어 공공서비스 온라인 서비스에도 적용됨.

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực01/01/2027
Tình trạng발효 중
시행령 제 61/2025/TT-BTC는 재정부 장관이 2013년 6월 4일에 발표한 통지 제 75/2013/TT-BTC에 따른 로또 사업에 대한 세부 지침을 수정하고 보완하는 조 4 항 1을 수정 보완한다.

시행령 제 61/2025/TT-BTC는 북부, 중부, 남부 지역으로 나뉘어진 로또 기금 사업 영역을 수정 보완한다. 이 시행령은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 51/2025/TT-BCA는 공안부 장관이 2024년 11월 15일에 제정한 시행규칙 제 79/2024/TT-BCA를 수정하고 보완하며, 이는 자동차 등록증과 자동차 번호판에 대한 발급 및 회수에 관한 규정이며, 공안부 장관이 2025년 2월 8일에 제정한 시행규칙 제 13/2025/TT-BCA에 의해 수정 보완되었습니다.

시행규칙 제 51/2025/TT-BCA는 공안부 장관이 2024년 11월 15일에 제정한 시행규칙 제 79/2024/TT-BCA를 수정하고 보완하며, 이는 자동차 등록증과 자동차 번호판에 대한 발급 및 회수에 관한 규정입니다. 이 문서는 국내 기관 및 개인의 차량 등록 장소 변경에 중점을 두고 있으며 관련 단체의 책임 조항을 수정합니다.

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 177/2025/NĐ-CP 국제협정 관련 법률령을 개정하고 보완하며 지방자치 정부 조직 및 국제협정 관련 부서 조직 구성을 처리함

시정령 제 177/2025/NĐ-CP 국제협정 관련 법률령을 개정하고 보완하며 지방자치 정부 조직과 관련된 문제를 처리함. 이 문서는 지방정부, 국경지역 사회 단체를 대표하여 국제협정을 체결하고 이행하는 절차와 방법을 규정하며 행정구역 또는 국가 조직 구조 변경 시의 처리 방법도 포함함

Ngày ban hành30/06/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중