베트남 법률 문서를 한국어로 검색

국방부가 발행한 시행규칙 제 38/2023/TT-BQP는 군사 및 국방 관련 9개의 법률 규범 문서와 내부 문서를 폐지한다. 이 문서는 국방부 소속 기관 및 단위에 적용되며, 2023년 7월 29일부터 효력이 발생한다.

시행령 제 14/2023/TT-BCT는 산업통상자원부령 제 43/2012/TT-BCT를 폐지하며, 이 법령은 2023년 8월 1일부터 효력을 갖는다.

시행규칙 제 37/2023/TT-BQP은 군 의학 분야 국제 협력에 관한 원칙, 내용, 형태, 절차 및 관련 기관 단위의 책임을 규정하며, 이 문서는 군 의학 분야 국제 협력을 수행하는 조직 및 개인에게 적용됨

본 시행규칙은 국가 예산으로 재외에서 리더십 및 관리자 교육 및 훈련 활동을 위한 금융 제도를 세부적으로 규정하고 지침을 제공하며, 이전의 관련 시행규칙을 대체하고 해외 훈련을 위해 파견된 학습자에게 구체적인 생활비 수준을 제시한다.

시행령 제 41/2023/TT-BTC은 약과 화장품 분야에서 부과되는 수수료 징수 표준을 규정하며, 허가 유통 심사, 수입 심사, 약과 화장품 광고 정보 확인 등에 대한 수수료와 업무 수행 기준 및 조건 심사 수수료를 포함한다.

本決定詳細規定並指導實施《幹部、公務員法》中關於越南鄉級幹部、公務員組織和活動的若干條款。內容包括標準、任務、權限、招聘、使用、培訓、質量評估、紀律、獎勵和鄉級幹部、公務員的總體管理。

본 nghị định은 농작물 분야에서의 행정처벌 권한 및 처벌 후 환경 복구 조치를 규정하며, 비료도 포함한다. 전문 감사 기관, 각급 인민위원회 주석, 인민 경찰 부대는 해당 규정에 따라 행정처벌을 처리하는 임무가 부여된다.

시행령 제 09/2023/TT-BGTVT는 민간 항공 안전 규칙 항공기 및 항공기 운용 부문 일부 조항을 개정하고 보완하며, 교통부 장관이 2011년 1월 27일에 제정한 시행령 제 01/2011/TT-BGTVT를 첨부하여 발행하였다. 이 문서는 항공기 기술 안전과 운행에 관한 규정을 정하고 있으며, 민간 항공 활동과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.

본 통지에서는 국가예산으로부터 지원받은 자금의 예산편성, 예산집행 및 결산에 대한 사항을 규정하며, 모범사례 조직과 개인에게 보상금 지급, 업무교육 비용 등 특정 활동에 대한 구체적인 지출 수준을 안내한다.

이 결정은 Spot, VNREDSat-1 원격탐사 이미지 데이터와 동등한 기술 수준의 외국 파트너 데이터 사용 수수료 징수 금액을 규정한다. 수수료는 제공 면적과 이미지 해상도에 따라 계산되며, 데이터를 사용하고자 하는 단위는 규정에 따라 수수료를 납부해야 한다.