베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 14/2017/TT-BTNMT는 지적 측량 및 지도 작성, 토지 등록, 부속토지재산 등록, 지적 문서 작성 및 토지 사용권 증명서, 주택 소유권 증명서 및 기타 부속토지재산 소유권 증명서 발급에 대한 경제-기술 정량을 규정하며, 이는 시행령 제 50/2013/TT-BTNMT를 대체함.

대통령령 제85/2017/령-행정령은 집중 통계 조직 시스템 및 부처 통계, 정부 기관 통계 조직의 구조, 임무, 권한에 대해 규정한다. 이 문서는 각 부처, 정부 기관, 지방자치단체(도, 군, 읍면동)에 적용된다.

85/2017/NĐ-CP號政令規定集中統計組織和部、相當於部的機關統計的結構、職責和權限。本文件適用於各部、相當於部的機關、省級人民委員會、縣級人民委員會和鄉級人民委員會。

본 시행규칙은 공업무역부 관리 권한 하에 있는 작업 안전 기술 검사 활동 조건을 세부적으로 규정하며, 시행규칙 제 35/2009/TT-BCT를 폐지하고 2017년 8월 31일부터 효력이 발생함.

시행규칙 제162/2017/TT-BQP는 군인 전문직, 공업자 및 국방공무원에 대한 제도와 정책에 관한 정부령 제151/2016/NĐ-CP를 세부적으로 규정하고 이행하는 방법을 지시한다. 본 시행규칙은 2017년 8월 25일부터 효력을 발생하며, 2016년 7월 1일부터 적용된다.

본 시행령은 정부의 국무회의 결정 제 45/2017/NĐ-CP에 따른 세부 재정-국가예산계획 3년 수립에 대한 세부사항을 규정한다. 내용은 경제, 재정 거시 전망 예측; 발전 투자 자금 요구와 일상적 임무 확인; 기초 및 새로운 지출 계획 수립; 이전 연도에 수립된 재정-국가예산계획 3년 평가 업데이트 및 보완을 포함한다. 본 시행령은 2017년 8월 22…

30/2017/QĐ-TTg號決定廢除11個法律規範文件及相關於農業和農村發展領域的指導通則

총리령 제103/2017/QĐ-TTg는 기술직 교육 총국의 직능, 임무, 권한 및 조직 구조를 정하는 것. 이 결정은 이전의 결정 번호 43/2013/QĐ-TTg를 대체하고 2017년 8월 21일부터 효력이 발생한다.

법률 제77/2017/시행령-총리령 호는 항만 통로에서 선박과 선원, 국내외 인원의 출입 및 활동에 대한 관리와 안전, 질서 보호를 규정한다. 이 조례는 국경수속 절차, 국경 감시 및 검사, 비자 및 허가 발급, 그리고 국가 관리 기관의 항만 통로 안전 및 질서 보호 책임을 규정한다.

시행령 제 21/2017/TT-BGTVT 은 항공기 부문 및 항공기 운용 부분의 항공 안전 규칙을 수정하고 보완한다. 이 문서는 민간 항공 활동과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.