Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행령 제 48/2015/TT-BYT 음식 안전 점검 활동에 관한 규정은 식품 생산 및 판매 분야에서 보건부 관할 범위 내의 음식 안전 점검 활동을 규제한다.

시행령 제 48/2015/TT-BYT 음식 안전 점검 활동에 관한 규정은 식품 생산 및 판매 분야에서 보건부 관할 범위 내의 음식 안전 점검 활동을 규제한다. 이 문서는 식품 생산 및 판매 기관과 검사 권한을 가진 기관에게 적용된다. 주요 특징은 책임, 내용, 형태, 점검 빈도 및 결과 처리 절차를 명확히 하는 것이다.

Ngày ban hành01/12/2015
Ngày áp dụng15/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 47/2015/TT-BYT 음식물 가공 보조제 - 용매에 대한 국가 기술 규범을 공포함

시행규칙 제 47/2015/TT-BYT 음식물 가공 보조제 - 용매에 대한 국가 기술 규범을 공포함, 이 규범은 베트남 내에서 용매를 수입, 생산, 판매하는 조직 및 개인에게 적용됨. 이 규범은 용매에 대한 기술 요구사항, 시험 방법, 라벨링 및 관리에 관한 규정을 정함.

Ngày ban hành01/12/2015
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 46/2015/TT-BYT 음식 향료 - 바닐라 향 생성물에 대한 국가 기술 규범을 공포함

시행규칙 제 46/2015/TT-BYT 음식 향료 - 바닐라 향 생성물에 대한 국가 기술 규범을 공포함, 베트남 내에서 바닐라 향 생성물을 수입, 생산, 판매하는 조직 및 개인에게 적용됨. 기술 요구사항, 시험 방법, 적합성 공표 절차 및 위반 처리에 대한 세부 규정을 정함.

Ngày ban hành01/12/2015
Ngày áp dụng01/09/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설 제45호 2015년 제도 시행규칙 보건부 통지 의료복에 관한 규정

시설 제45호 2015년 제도 시행규칙 보건부 통지는 의료기관에서 의료행위를 하는 주체들을 위한 의료복 규정을 정한다. 의료복은 상의, 하의, 신발, 모자 및 이름표로 구성되며, 구체적인 색상과 형태가 있다. 이 통지는 2016년 1월 1일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành30/11/2015
Ngày áp dụng01/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 44/2015/TT-BYT "식품에 사용되는 미량영양소 목록"을 공포함

시행령 제 44/2015/TT-BYT는 식품에 사용되는 미량영양소 목록과 미량영양소 사용 관리 요구사항을 규정하며, 이를 식품 생산 및 판매 기관에 적용한다. 이 시행령은 유아용 영양제 제품에는 적용되지 않는다.

Ngày ban hành30/11/2015
Ngày áp dụng01/03/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령 지시 61/2015/QĐ-TTg 도로 병围岗路( nhật tân - nội bài)两侧城镇发展投资特殊机制和政策决定

대통령 지시 61/2015/QĐ-TTg는 하노이 시 병围岗路( nhật tân - nội bài)两侧城镇发展的特殊机制和政策作出规定。本决定适用于下诺伊市人民委员会和相关部委。

Ngày ban hành29/11/2015
Ngày áp dụng15/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 110/2015/QH13 형사소송법 시행에 관한 결의

결의 제 110/2015/QH13은 2015년 형사소송법을 2003년 형사소송법에 따른 사건 처리에 적용하는 방법을 규정하고 있으며, 이 법률의 새로운 규정들을 시행하기 위한 조치를 제시한다.

Ngày ban hành27/11/2015
Ngày áp dụng27/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 112/2015/QH13 국유 농림장 출신 토지 관리를 강화하고 농업회사, 임업회사, 산림관리국 및 기타 단체, 가정, 개인이 사용하는 토지를 관리하기 위한 것

본 결의는 현재 농림장 국유 토지를 사용 중인 농업회사, 임업회사, 산림관리국 및 기타 개인과 단체가 사용하는 토지의 관리 효율성과 사용 효과를 강화하는 것을 목표로 한다. 결의는 정부가 토지 관리를 개선하고 토지 관련 법률 위반을 처리하며 지방에 대한 토지 사용권 증명서 발급을 지원하고 관련 회사들을 감독 검사 강화하도록 구체적인 업무와 해결책을 수행하도…

Ngày ban hành27/11/2015
Ngày áp dụng27/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 19/2015/TT-BKHĐT 입찰 심사 보고서 작성 세부 규정에 관한 통지

시행령 19/2015/TT-BKHĐT는 입찰 심사 보고서 작성 세부 규정을 입찰 과정에서 적용하며, 입찰법의 적용 범위 내 모든 입찰 패키지에 적용된다. 이 통지는 모델과 심사 기간, 심사 조직 구성원 요구 사항 등을 안내하며, 2016년 1월 15일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành27/11/2015
Ngày áp dụng15/01/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국회의 결의 제107호 2015년 QH13호에 따른 승발인 제도의 시행에 관한 결의

국회의 결의 제107호 2015년 QH13호는 승발인 제도의 시행, 시범 실시 종료 및 2016년 1월 1일부터 전국 적용을 규정함. 이 결의는 정부가 승발인 직업 교육을 조직하고 승발인 법률 프로젝트를 준비하도록 함.

Ngày ban hành26/11/2015
Ngày áp dụng26/11/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중