Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
734/QĐ-TTg號決定批准調整東寧省至2020年總體經濟社會發展規劃,遠景至2025年

734/QĐ-TTg號決定批准調整東寧省至2020年總體經濟社會發展規劃,遠景至2025年。本文件規定目標、法律框架和政策以促進該省的經濟社會發展。

Ngày ban hành27/05/2015
Ngày áp dụng27/05/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1346/QĐ-TTCP에 따른 행정절차 공표에 관한 사항 - 중앙정부 감사원의 관리 권한 범위 내에서 제기된 진정 처리에 관한 행정절차

결정 번호 1346/QĐ-TTCP는 중앙정부 감사원의 관리 권한 범위 내에서 제기된 진정 처리에 관한 행정절차를 공표하며, 이는 관련 기관, 단체 및 개인에게 적용된다. 본 결정은 이전 결정을 대체한다.

Ngày ban hành27/05/2015
Ngày áp dụng27/05/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
1345/QĐ-TTCP에 따른 공민 접见手续的公布决定

본 결정은 중앙, 지방, 군, 읍면 단위의 정부감사원 관리 권한 범위 내에서의 공민 접见行政程序을 공표하며, 이를 기록하고 분류하며 권한에 따라 처리하도록 요구한다. 각 기관은 행정 절차를 업데이트하고 국민이 이를 수행할 수 있도록 안내하는 책임이 있다.

Ngày ban hành27/05/2015
Ngày áp dụng27/05/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
연합 고시 제10호 2015-TTLT-BYT-BNV 의사, 예방의학 전문의사, 약사 직위 및 직업능력 등급에 관한 규정

연합 고시 제10호 2015-TTLT-BYT-BNV는 의사, 예방의학 전문의사, 약사 직위 및 직업능력 등급을 규정한다. 공립 의료 기관에서 근무하는 공무원에게 적용된다.

Ngày ban hành27/05/2015
Ngày áp dụng16/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제51/2015/령-CP에 따른 법적 의견 제공에 관한 규정

본 명령은 법무부가 수행하는 법적 의견 제공의 원칙, 범위, 절차, 방법 및 관련 기관과 조직의 책임을 규정한다. 법적 의견은 법률 규정에 따라 서명, 승인 또는 공표된 후 제공된다.

Ngày ban hành26/05/2015
Ngày áp dụng15/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 09/2015/TT-BYT는 의료 분야 관리 대상 특별 제품, 상품 및 서비스의 광고 내용 확인에 관한 규정을 정한다.

본 통지는 의료부가 관리하는 특별 제품, 상품 및 서비스의 광고 내용 확인에 관한 규정을 정하며, 관련 조직과 개인에게 적용된다. 광고 내용 확인을 위한 조건, 절차, 서류 및 비용에 대한 세부 규정을 정한다.

Ngày ban hành25/05/2015
Ngày áp dụng16/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 79/2015/TT-BTC 재정 분야에서 규범 법령 문서의 검사 및 처리에 관한 규정

시행령 제 79/2015/TT-BTC는 재정 분야에서 규범 법령 문서의 검사 및 처리에 관한 규정을 행정 기관이 재정부를 돕고, 총국과 국, 부 소속 법률 조직에게 적용한다. 이 시행령은 책임, 절차, 검사 및 처리 방안을 정하고, 이 작업을 위한 자원과 조건을 명시한다.

Ngày ban hành25/05/2015
Ngày áp dụng15/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 24/2015/TT-BCA는 공회가 단원, 근로자, 계약직 근로자의 합법적이고 정당한 권리와 이익을 대표하고 보호하며, 공안인민 기관, 단위, 기업에서 관리에 참여하는 권리를 규정함

본 시행규칙은 공안인민 베트남의 모든 등급 공회의 기능, 임무 및 권한을 규정한다. 이는 공회 단원의 합법적인 이익을 보호하고, 기관과 단위의 관리 및 발전 활동에 참여하며, 공회 직원의 작업 조건을 보장하는 것을 포함한다.

Ngày ban hành22/05/2015
Ngày áp dụng15/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2015년 제14호 국무총리령 귀속직업优待补贴和排练演出补助制度关于表演艺术领域

2015년 제14호 국무총리령은 귀속직업优待补贴和排练演出补助制度规定,适用于在公共事业单位工作的公务员、职员及合同工。

Ngày ban hành20/05/2015
Ngày áp dụng05/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 50/2015/대통령령 호 대한 베트남-한국 과학기술원 설립에 관한 것

대통령령 제 50/2015/대통령령 호 베트남-한국 과학기술원 설립에 관한 사항을 규정하며, 기관 조직, 임무, 권한, 운영 방식 및 재정에 대해 명시함.

Ngày ban hành18/05/2015
Ngày áp dụng15/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중