Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
시행규칙 제 17/2014/TT-BNNPTTN은 고생산 동물 종자 목록을 공포함

본 통지는 베트남의 수산업 질병 예방 및 대책에 대한 세부 조치를 규정하며, 이는 관련 기관과 수산업 기반 시설 주체의 책임을 포함한다. 본 통지는 2014년 8월 4일부터 효력을 가지며 같은 분야의 이전 두 통지를 대체한다.

Ngày ban hành20/06/2014
Ngày áp dụng04/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành19/06/2014
Ngày áp dụng08/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제60号 2014년 제도령-중央人民政府위원회 출판 활동에 관한 규정

2014년 제106호 정부령은 출판법 일부 조항의 세부사항과 이행 지침을 규정하며, 2014년 11월 1일부터 효력이 발생한다. 본 정부령은 기존 인쇄 관련 문서들을 폐기하고 새로운 인쇄 활동 조건, 인허가 발급, 인쇄 장비 사용 관리, 인입 장비를 수입하는 조직 및 개인의 책임 등에 대한 규정을 신설한다. 또한 본 정부령 시행 전에 운영 중인 인쇄 시설에…

Ngày ban hành19/06/2014
Ngày áp dụng01/11/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 18/2014/TT-BCT 산업용 폭발물 생산 안전을 위한 이동식 장비를 사용한 공업용 폭발물 생산에 대한 국가 기술 규범을 제정함

시행령 제 18/2014/TT-BCT는 이동식 장비를 사용한 공업용 폭발물 생산에 대한 국가 기술 규범을 제정함. 본 문서는 공업용 폭발물 생산 및 사용 과정에서 안전을 보장하고, 생산 조건 적격 인증을 받은 조직에게 적용됨.

Ngày ban hành18/06/2014
Ngày áp dụng02/02/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제37/2014/QĐ-TTg 호 국가기업의 분류 기준 및 목록을 공포함

대통령령 제37/2014/QĐ-TTg는 국가기업의 분류 기준과 목록을 규정하고 이를 바탕으로 국가기업을 재구성하고 개혁하는 것을 목적으로 함. 이 문서는 국가가 지분 50% 이상을 보유한 주식회사와 주식회사, 주식회사 두 명 이상의 책임제에 적용됨.

Ngày ban hành18/06/2014
Ngày áp dụng06/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 17/2014/TT-BCT는 산업통상자원부가 발행한 자동 수입 허가 제도를 적용하는 특정 철 제품에 대한 시행규칙 제 23/2012/TT-BCT를 폐지하기 위한 규정을 정하는 것에 관한 시행규칙이다.

시행규칙 제 17/2014/TT-BCT는 산업통상자원부가 발행한 자동 수입 허가 제도를 적용하는 특정 철 제품에 대한 시행규칙 제 23/2012/TT-BCT를 폐지한다. 이 문서는 발효일로부터 효력을 가진다.

Ngày ban hành16/06/2014
Ngày áp dụng16/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 59호 2014년 제_CP号政府令修改、补充2008年5月30日第69/2008/NĐ-CP号政府令的若干条款,关于教育、职业教育、医疗卫生、文化、体育和环境领域的社会化的鼓励政策

이 정령은 2008년 5월 30일 제 69/2008/NĐ-CP 호 정부령을 수정하고 보완하며, 사회화를 장려하는 법률에 대한 세부 규정과 지침을 시행하기 위한 정부령을 수정하고 보완한다.

Ngày ban hành16/06/2014
Ngày áp dụng01/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 77/2014/TT-BTC는 정부령 제 46/2014/NĐ-CP 2014년 5월 15일 효력 발생 "토지 임대료 및 수면 임차료 징수에 관한 규정" 일부 조항을 지시하기 위한 안내를 제공함

본 통지는 정부령 제 46/2014/NĐ-CP에 따른 토지 임대료 징수와 관련하여 세부 사항과 시행 방법을 규정하며, 이는 임대료 단가 결정, 임대료 납부, 산업단지 기반시설 건설 투자자와 임대되지 않은 토지를 사용하는 자에 대한 특정 문제 처리 등에 관한 내용을 포함함

Ngày ban hành16/06/2014
Ngày áp dụng01/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
외국인의 출입국, 통과, 체재에 관한 법률 제47/2014/QH13 호

본 법률은 베트남 내외국인의 출입국, 통과, 체재에 관한 사항을 규정하며, 국가 관리 권한, 관련 기관의 책임(公安部、外交部、国防部及其他相当于部的部委) 등에 관한 조항을 포함한다. 또한 출입국, 체재 관련 서류와 위반 처리 방법에 대한 규정도 명시한다.

Ngày ban hành16/06/2014
Ngày áp dụng01/01/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 16/2014/TT-BKHCN은 과학기술 시장 중개기관 설립 및 운영 조건에 관한 규정을 정한다.

시행령 03/2014/TT-BKHCN은 과학기술 시장 중개기관에 대한 법률 제 11/2014/NĐ-CP의 세부사항을 규정하며, 이 시행령은 2014년 8월 1일부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành13/06/2014
Ngày áp dụng01/08/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중