베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 시행규칙은 식용 소금 국고 보유를 위한 국가 기술 규범을 발령하며, 이를 관리, 수입, 수출 및 보관하는 관련 기관과 조직에게 적용된다. 본 규범은 2014년 4월 8일부터 효력이 발생한다.

결정 번호 328/QĐ-BTC은 통지 번호 218/2013/TT-BTC 조 제33조 항 제1호의 효력 발생 및 관련 통지 대체 내용을 정정함. 본 결정은 서명일부터 효력을 가집니다.

지시 제 03/CT-TTG는 각 부처와 지방 정부가 야생 멸종 위기 귀중한 동물을 보호하고 관리하는 데 노력하라고 요구한다. 목표는 불법 거래를 막고 법 규정을 준수하는 것이다.

결정 번호 16/2014/QĐ-TTg는 지질 및 광물 기상청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하며, 이 결정은 이전 결정을 대체하고 2014년 4월 10일부터 효력을 발생합니다.

결의 제 11/NQ-CP 정부가 국회의 결의 제 62/2013/QH13 호 '수력발전 공사의 계획, 투자 건설 및 운영 관리를 강화하는 데 관한 결의'를 이행하기 위한 행동 계획을 제정함. 이 계획은 국가 기관에 대한 구체적인 목표와 임무를 중점적으로 다루며 정기 보고를 요구함

본 통일훈령은 국가 및 지방공업진흥기금의 관리와 사용에 관한 사항을 규정하며, 목표, 공업진흥활동 범위, 우선 산업목록, 지원내용, 지원 조건, 정부예산 기금의 계획, 집행 및 결산, 감독, 보고 등의 내용을 포함한다. 본 통일훈령은 2014년 4월 8일부터 효력이 발생한다.

법률 제11/2014/시행령-CP는 과학기술 정보 활동을 규정하며, 베트남 내 기관 및 개인에게 적용된다. 이 시행령은 정보 인프라 구축, 국가 과학기술 데이터베이스 관리 및 해당 분야 발전, 조직 및 국가 관리를 위한 조치를 중점적으로 다룬다.

2014年農業和 rural development部218/QĐ-BNN-PC號決定公布2013年農業和 rural development部管理領域內全部或部分失效的法規文書目錄。本決定自發布之日起生效。

본 시행규칙은 지하수 품질 지도 비율 1:200,000의 표현 기술을 규정하며, 이는 지도에서 표현하는 원칙, 형태 및 내용을 포함한다.

본 시행규칙은 지하수 품질 지도 비율 1:100,000의 표현 방법에 대해 세부적으로 규정하며, 지도 이름, 프레임, 주석, 표현 대상 크기 및 지도 상의 내용 등을 포함한다. 또한 이 시행규칙은 수행 책임과 효력 발생에 관한 사항을 규정한다.