Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 22.525 văn bản

발효 중 Xoá bộ lọc
결정 번호 15/QĐ-BNV 소프트웨어 디지털화 검수 결과 및 사용 승인과 공무원 교육 프로그램 및 자료를 내무부 전자 정보 사이트에 게시함

결정 번호 15/QĐ-BNV 소프트웨어 디지털화 검수 결과 및 사용 승인과 공무원 교육 프로그램 및 자료를 내무부 전자 정보 사이트에 게시함. 이 결정은 부처의 교육 및 양성 작업의 관리 효율성을 높이기 위함임

Ngày ban hành09/01/2014
Ngày áp dụng09/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 01/2014/TT-BKHĐT "경제협력개발기구(ODA) 및 우대융자금을 관리하고 사용하는 데 관한 정부령 제 38/2013/NĐ-CP 호에 대한 몇 가지 조항에 대한 지침"

초안은 ODA 자금과 우대융자금을 사용하는 프로그램과 사업을 평가하는 것에 관한 규정을 명시하며, 초기, 중간, 종료, 그리고 사업 완료 후의 영향 평가 단계를 포함한다.

Ngày ban hành09/01/2014
Ngày áp dụng26/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành08/01/2014
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 02호 2014년 TT-NHNN는 인쇄 불량, 주조 불량, 지폐 인쇄용 종이 불량, 화폐 주조용 금속 불량에 대한 폐기 규정을 정한다.

본 시행규칙은 은행_of_국가_ vietnam의 인쇄 및 주조 시설에서 인쇄 불량 지폐와 지폐 인쇄용 종이 불량에 대한 폐기 절차를 규정한다. 이는 폐기 허가 신청부터 폐기 위원회 구성, 폐기 작업 수행까지의 절차를 포함하며, 폐기 후 부산물 관리까지 포함한다.

Ngày ban hành07/01/2014
Ngày áp dụng20/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통합문서 제 01호 2014년 TTLT-TANDTC-VKSNDTC 호 민사소송법 제32조의2를 시행하기 위한 "민사소송법 일부개정법률안"에 따른 지침

본 통합문서는 민사 사건에서 명백히 불법적인 개별 결정을 취소하는 것에 관한 사항을 규정하며, 소송 주체, 기관 및 조직 그리고 해당 기관과 조직의 권한 있는 사람들의 소송 참여 요구 사항을 정의한다. 본 통합문서는 2014년 3월 3일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành06/01/2014
Ngày áp dụng03/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결의 제 719/2014/NQ-UBTVQH13 헌법 시행에 관한 결의 64/2013/QH13을 이행하기 위한 지침

결의 제 719/2014/NQ-UBTVQH13은 결의 64/2013/QH13에 따라 사회주의共和国越南社会主义共和国宪法的实施,规定了条约的批准、加入或终止程序;大使的任命和免职;将军军衔的授予、晋升、降级和剥夺;以及行政单位的设立和解散。

Ngày ban hành06/01/2014
Ngày áp dụng06/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 01/2014/TT-NHNN 은 현금, 귀중품, 유가증권의 교부, 보관, 운송에 관한 사항을 규정함.

본 통지규칙은 금융기관 내에서 현금, 귀중품, 유가증권의 보관 및 운송 과정에서 안전을 보장하기 위한 세부적인 조치를 규정한다. 이는 정기적 및 비정기적 검사와 재고조사, 관리인력 변경 시 인계 절차, 보안요원과 운송수단 운전자의 책임 등에 관한 사항을 포함한다.

Ngày ban hành06/01/2014
Ngày áp dụng20/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 13/QĐ-BNN-TCLN에 의한 환경 서비스 보상 정책 시행을 위한 유역 내 임야 면적 공표에 관한 사항

본 결정은 유역 내 임야 면적을 공표하여 환경 서비스 보상 정책 시행 기초를 제공하며, 이에 따라 베트남 숲 보호 및 개발 기금은 각 지방의 임야 면적에 따라 환경 서비스 사용자로부터 수입된 금액을 각 지방에 배분한다. 각 지방은 환경 서비스 보상 대상자를 결정하는 책임이 있다.

Ngày ban hành03/01/2014
Ngày áp dụng03/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 01/2014/NĐ-CP 외국인 투자자가 베트남 신용기관의 주식을 매입하는 것에 관한 규정

본 시행령은 외국인 투자자가 베트남 신용기관의 주식을 매입하는 것에 관한 사항을 규정하며, 이는 외국인 투자자의 조건과 제한, 최대 소유 비율, 주식 판매 가격, 외국인 투자자의 권리와 의무, 정부 관리 기관 및 신용기관의 책임 등에 대한 내용을 포함한다. 본 시행령은 2014년 2월 20일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành03/01/2014
Ngày áp dụng20/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
26/QĐ-BTC ||| 무효 계약에 관한 결정 번호 26/QĐ-BTC 재무부 국가고금업무 분야에서 국가재정 관련 행정절차 공표에 관한 것

26/QĐ-BTC ||| 재무부의 국가행정 관리 기능 내에서 국가고금업무 분야의 재정고금 관련 24개 행정절차를 공표하고 조정함. 이 문서는 재정고금 분야의 국가관리 효율성을 개선하는 것을 목적으로 함.

Ngày ban hành03/01/2014
Ngày áp dụng03/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중