베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 93/2010/TT-BTC는 재정 분야에서 행정 위반 행위를 탐관 및 가짜 상품 거래 부당행위로 규정하는 방법에 대해 설명하며, 이를 탐관 및 가짜 상품 거래 부당행위와 관련된 집행력에게 적용되며, 위반 행위에 대한 구체적인 규정을 포함한다.

대통령령 제2010년 제6호 법률공포령은 2010년 6월 17일 국회의 통과를 받은 식품안전법을 공포한다. 이 명령은 구체적인 법적 내용을 규정하지 않고 목적과 법적 근거만을 언급한다.

본 명령은 2010년 6월 19일 열린 제12대 국회 제7차 회의에서 통과된 국가 중요 프로젝트 및 공사에 관한 국회의 결의를 공표한다.

시행령 제 16/2010/TT-NHNN 은 신용정보 회사에 대한 신용정보 사업 활동 인증서의 발급 및 관리에 관한 지침을 제공하며, 이를 신용정보 회사에 적용한다. 이는 인증서 발급 조건과 절차, 활동 내용, 관련 당사자의 책임, 그리고 국가 관리 규정에 대한 세부 사항을 규정한다.

시행규칙 제 37/2010/TT-BNNPTNT 농산물 식품위생안전 기준을 정하는 국가 기술 규범을 콩페리 원두, 호두 및 차에 적용함. 본 시행규칙은 발효일로부터 6개월 후 효력 발생

국무총리 제982호 결정 북부곡물공사 모회사를 국가 소유의 주식 한 개 회사로 전환함. 이 문서는 기업의 명칭, 기업 형태, 사업 분야, 자본금 및 소유자의 권리와 의무에 대한 세부 규정을 정함.

46/2010/QĐ-TTg號決定頒布服務西貢河港口和巴山造船廠遷移的財務制度，自2010年8月15日起生效。該決定調整與上述港口和工廠遷移相關的財務活動。

결정 번호 1463/QĐ-BTC 은 국가 비축 물자에서 무상으로 2010년 음력 말 흉년 시기에 라오카이 성에 220톤의 쌀을 제공하는 것을 규정함.

시행규칙 제 35/2010/TT-BNNPTNT는 임야수목 및 목재외림산물 종류 추가 목록을 21개 성에 속하는 63개 빈곤 군에 대한 정부의 30a/2008/NĐ-CP 호 결의에 따라 발포한다. 본 시행규칙은 발포일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

시행규칙 제 34/2010/TT-BNNPTNT은 베트남에서 생산 및 유통이 허가된 식물 종자 추가 목록을 공포한다. 이 목록에는 순종 쌀 1종, 교배 옥수수 2종, 단식 옥수수 1종이 포함된다.