베트남 법률 문서를 한국어로 검색

통일훈령 제12호 2010년 TTLT-BKHĐT-BTC는 외국 전문가의 확인 및 관리를 세부적으로 규정하며, 이 훈령은 2009년 11월 20일부터 적용되며 이전의 훈령을 대체한다.

시행령 제57호 2010년 제2010-57-NĐ-CP는 선박 체포 절차 법령의 세부 규정과 지침을 제정하며, 선박 체포 및 풀어주는 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다. 이 시행령은 체포 권한, 절차, 절차, 유실선 처리, 선박 경매, 체포 비용 등과 관련된 문제를 규정한다.

지시 제 1304/2010/CT-TTCP는 민원 접수, 처리 및 고발 신고 처리를 강화하여 대회당 각급을 지원하도록 요구한다. 지시는 법 규정 준수, 즉시 처리 및 실행 가능성 보장을 중점으로 한다.

농림수산발전부는 시행규칙 제 31/2010/TT-BNNPTNT을 통해 축산업 분야 국가 기술기준을 발포함으로써 동물 질병 진단 검사 시설 및 가축 도축 시설에서 발생하는 폐기물 관리에 관한 사항을 구체화하였으며, 이 시행규칙은 발효일로부터 6개월 후 효력이 발생한다.

시행령 제 79/2010/TT-BTC는 국유회사를 한 개인책임유한회사로 전환 시 재정 처리에 관한 사항을 규정하며, 정부령 제 25/2010/NĐ-CP에 따라 전환 대상인 기업들에게 적용된다. 이 지침은 자산 검사, 채권 및 채무 처리, 주식 자본 결정, 그리고 공식 전환 시점에 대한 세부 사항을 안내한다.

712/QĐ-TTg號決定批准提高越南企業產品和商品生產率和質量國家計劃至2020年。該計劃集中於建立技術標準和規範；促進生產率和質量活動；並提高產品和商品質量測試能力。

본 통지서는 음식물에 칼슘을 보충하기 위한 물질의 품질과 위생 안전 관리 기술 요구사항을 규정하며, 수입, 수출, 생산, 판매 및 사용하는 개인과 단체에게 적용된다. 본 기준은 2011년 1월 1일부터 효력을 갖는다.

보건복지부는 제18호 2010년 보건복지부 고시를 통해 식품첨가물 - 맛개선제에 관한 국가기술규격을 발표하며, 이는 2011년 1월 1일부터 효력이 발생함.

시행령 제 16/2010/TT-BYT 음식물 철분 보충용 물질에 대한 국가 기술 규범을 발포함으로써, 이 규범은 2011년 1월 1일부터 효력이 발생한다. 이 시행령은 음식물에 첨가되는 철분 보충 물질에 대해 구체적으로 규정한다.

제15/2010/TT-BYT 호는 식품에 보충하기 위해 사용되는 엽산에 대한 기술 요구 사항 및 관리 규정을 정하고, 이를 수입, 생산, 판매, 사용하는 조직 및 개인에게 적용한다. 이 규범은 2011년 1월 1일부터 효력을 가진다.