Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.560 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
通知2012年第62号令 关于从国外暂时进口用于与越南清化炼油厂购买的成品油进行交换再出口到老挝的成品油的海关手续的规定

本通知规定了暂时进口用于与越南清化炼油厂购买的成品油进行交换再出口到老挝的成品油的海关手续。适用于中国石油天然气集团公司和海关机构。

Ngày ban hành17/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第34/2012/TT-BQP号关于实施细则若干条款的决定第111/2009/QĐ-TTg号2009年9月1日政府总理关于国防工业活动参与条件和程序的规定

本通知详细规定了国防工业活动参与资格证书的颁发手续、合同签订权限和产品验收。适用于参与国防工业活动的国内外组织和个人。

Ngày ban hành17/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2012年第10号关于对信贷组织和外国银行分行进行检查和监督后的处理规定

本通知规定了对信贷组织和外国银行分行进行检查和监督后的处理措施。适用于在越南运营的信贷组织、外国银行分行及相关组织和个人。重点是通过通报违规、警告违规、行政处罚以及采取限制活动等措施来处理检查和监督后的违规行为。

Ngày ban hành16/04/2012
Ngày áp dụng30/05/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第07/2012/TT-BLĐTBXH号发布国家技术规范关于呼吸道保护设备-除尘器

通知第07/2012/TT-BLĐTBXH号发布国家技术规范关于呼吸道保护设备-除尘器,自签发之日起六个月内生效。本文件适用于各部、相当于部的机构、属于政府的机构、各省和直辖市人民委员会以及相关组织和个人。

Ngày ban hành16/04/2012
Ngày áp dụng17/10/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第03/2012/UBTVQH13法典法规体系

条例第03/2012/UBTVQH13规定了法典化的原则、权限、程序和手续,以及国家机关在实施法典化过程中的责任。本条例适用于司法部、各部委、相当于部委的机构、最高人民法院、最高人民检察院、国家审计署、国会办公室和主席府办公室。目标是建立和维护国家正式法典。

Ngày ban hành16/04/2012
Ngày áp dụng01/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通联通知2012年第8号关于实施抗美援朝期间完成任务的青年志愿军抚恤制度的通知,根据国务院总理2011年7月27日第40/2011/QĐ-TTg号决定

该建议包括与解决抗美援朝期间完成任务的青年志愿军抚恤制度相关的表格和决定。主要有三种类型:一次性抚恤金、已故青年志愿军亲属的一次性抚恤金以及无法劳动且独居的青年志愿军的月度抚恤金。每个表格都包含详细信息,如姓名、出生年份、常住户口、抚恤金额等。

Ngày ban hành16/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第34/2012/ND-CP关于职务补贴的规定

令第34/2012/ND-CP规定了国家预算支付工资或军衔补贴的干部、公务员和工作人员在党、国家机关和武装力量工作的职务补贴制度。职务补贴为现享受工资的25%,加上领导职务补贴(如有)或超年限补贴(如有)。

Ngày ban hành15/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知 12/2012/TT-BKHCN 关于组织管理国家重点社会科学重点计划“2011-2015年政治科学理论研究”活动的规定,项目编号 KX.04/11-15

通知 12/2012/TT-BKHCN 规定组织管理国家重点社会科学重点计划“2011-2015年政治科学理论研究”,包括确定、选拔、实施、检查和评估该计划中的课题。

Ngày ban hành14/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第04/2012/TT-BTTTT号关于预付费移动电话用户管理的规定

本通知第04/2012/TT-BTTTT号关于预付费移动电话用户管理的规定适用于国家机关、电信服务提供商、SIM卡分销商和用户。该通知要求集中统一登记用户信息,管理用户数据,并规定了各方在执行和检查这些活动中的责任。

Ngày ban hành13/04/2012
Ngày áp dụng01/06/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第809号/2025/QĐ-BGTVT 关于交通运输部实施政府第06号决议(2012年3月7日)行动计划

决定第809号/2025/QĐ-BGTVT 发布交通运输部实施政府第06号决议(2011-2016任期)行动计划,重点领域包括立法、运输、交通安全、工业、建设投资、基础设施管理、行政改革、企业改革、人力资源培训、科技和环境保护、国际合作、反腐败、监督检查。

Ngày ban hành13/04/2012
Ngày áp dụng13/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中