Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 22.473 văn bản

生效中 Xoá bộ lọc
联合通知第07/2011/TTLT-BCA-BQP-BNG号关于执行驱逐出境刑罚的指导意见

本通知根据刑事诉讼法规定,指导执行驱逐出境刑罚,适用于被驱逐者和相关机构。主要内容包括程序、手续、执行机关的责任、保障费用、处理逃跑、生病或死亡的情况、出境许可以及组织驱逐。

Ngày ban hành16/11/2011
Ngày áp dụng01/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2011年第39号联合通知关于土地面积测量和确定费用的管理和使用规定,以服务于土地领域行政违法行为处罚

本通知规定了土地面积测量和确定费用的管理和使用,以服务于土地领域行政违法行为处罚。本通知适用于国家管理机关、自然资源和环境专业机构、财政部门及相关组织和个人。重点是土地面积测量和确定费用的任务分级和决算程序。

Ngày ban hành15/11/2011
Ngày áp dụng01/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第32/2011/TT-BKHCN号关于确定高科技项目、生产高科技产品投资项目标准及审查申请高科技活动许可证、由高科技生产投资项目成立的新企业、高科技企业的文件。

本通知规定了确定高科技应用项目、高科技产品生产投资项目和审查申请高科技活动许可证的标准。适用于在越南参与或实施这些项目的组织和个人,包括居住在国外的越南人、外国组织和个人。

Ngày ban hành15/11/2011
Ngày áp dụng30/12/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决议第16/2011/QH13号关于2012年中央财政预算分配问题

决议第16/2011/QH13规定了2012年中央财政预算的分配,包括收支平衡总额、分配给各部委、中央机关和地方的预算,以及交由政府执行的任务。

Ngày ban hành14/11/2011
Ngày áp dụng14/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第40/2011/TT-BYT号废除卫生部部长2005年3月11日第08/2005/QĐ-BYT号决定关于颁布行业标准:各类厕所的卫生标准

令第40/2011/TT-BYT号废除卫生部部长2005年3月11日第08/2005/QĐ-BYT号决定关于颁布行业标准:各类厕所的卫生标准。该通知自2012年1月1日起生效。

Ngày ban hành14/11/2011
Ngày áp dụng01/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第2013/QĐ-TTg号批准2011-2020年越南人口与生殖健康战略

本决定制定了2011-2020年越南人口和家庭计划战略,旨在控制人口规模,提高人口质量,确保国家可持续发展。决定详细列出了各部委、行业和地方在实施该战略中的具体任务。

Ngày ban hành14/11/2011
Ngày áp dụng14/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知154/2011/TT-BTC指导第101/2011/NĐ-CP号2011年11月4日政府法令,该法令详细规定了关于税收措施以解决企业和个人困难的第08/2011/QH13号国会决议。

通知154/2011/TT-BTC指导有关自2011年起实施的税收措施,旨在解决企业和个人的困难。值得注意的是,小型和中型企业可享受企业所得税减免30%,为工人提供餐食服务的企业可享受增值税减半,个人每月工资收入不超过500万越南盾的免征个人所得税。

Ngày ban hành11/11/2011
Ngày áp dụng26/12/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2011年第15号令关于档案资料存储库卫生和纸质档案资料卫生的经济-技术定额规定

本通知规定了适用于各机关、组织的档案资料存储库卫生和纸质档案资料卫生的经济-技术定额。劳动和物资定额根据仓库面积或档案长度计算,不同清洁周期。

Ngày ban hành11/11/2011
Ngày áp dụng26/12/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知152/2011/TT-BTC关于实施政府令第67/2011/NĐ-CP号2011年8月8日颁发的《关于详细规定和指导实施环境保护税法若干条款》的通知

通知152/2011/TT-BTC关于实施环境税,适用于汽油、煤和某些化学品。税收基于货物数量和绝对税率计算。纳税人包括生产或进口应税货物的组织、家庭户和个人。有关申报、缴税和退税的规定也明确列出。

Ngày ban hành11/11/2011
Ngày áp dụng01/01/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
关于2012年全国人民代表大会监督工作计划的第15/2011/QH13号决议

本决议规定了2012年全国人民代表大会的监督工作计划,包括第三和第四次会议期间的监督内容。全国人民代表大会将审议经济发展和社会发展计划及国家预算执行情况报告;进行代表质询和答复质询活动;并专门监督农业、农民和农村的公共投资。相关机构必须密切合作以实施该计划。

Ngày ban hành11/11/2011
Ngày áp dụng11/11/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中