Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 48/2025/TT-BNNMT Issuing National Technical Standards for National Topographic Maps at a Scale of 1:25,000

Circular No. 48/2025/TT-BNNMT issues National Technical Standards for National Topographic Maps at a Scale of 1:25,000, stipulating technical requirements for the production and use of such maps.

Issued date14/08/2025
Effective date16/02/2026
Expiry date
StatusIn effect
Decree No. 224/2025/NĐ-CP amends and supplements Article 5 of Decree No. 22/2019/NĐ-CP dated February 25, 2019, of the Government on complaints and handling of complaints in the People's Public Security Force.

Decree No. 224/2025/NĐ-CP amends and supplements Article 5 of Decree No. 22/2019/NĐ-CP on complaints and handling of complaints in the People's Public Security Force. This document adjusts the authori…

Issued date14/08/2025
Effective date14/08/2025
Expiry date
StatusIn effect
RESOLUTION NO. 94/2025/UBTVQH15 AMENDING THE LEGISLATIVE PROGRAM FOR 2025

Resolution No. 94/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding two new draft laws related to security, public order, and international treaties. The document stipulates the progress…

Issued date14/08/2025
Effective date14/08/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 38/2025/TT-BYT guiding the Decree No. 207/2025/NĐ-CP on assisted reproductive technology and surrogacy for humanitarian purposes issued by the Minister of Health

This is a template report on the implementation of assisted reproductive technology at a medical facility in a year. The report includes detailed information on the number of infertile couples diagnos…

Issued date13/08/2025
Effective date01/10/2025
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 81/2025/TT-BTC on the management and use of payment accounts of the State Treasury opened at the State Bank of Vietnam and commercial banks.

Circular No. 81/2025/TT-BTC stipulates the management and use of payment accounts of the State Treasury opened at the State Bank of Vietnam and commercial banks. This Circular takes effect from Octobe…

Issued date13/08/2025
Effective date01/10/2025
Expiry date
StatusIn effect
Issued date12/08/2025
Effective date01/10/2025
Expiry date
StatusIn effect
RESOLUTION NO. 93/2025/UBTVQH15 ON THE IMPLEMENTATION OF DEMOCRACY WITHIN THE NATIONAL ASSEMBLY'S AND PEOPLE'S COUNCIL'S BODIES

This Resolution stipulates the implementation of democracy within the bodies of the National Assembly and People's Councils. Specifically, it sets out the responsibilities of the Chairman of the Natio…

Issued date12/08/2025
Effective date12/08/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 35/VBHN-BNNMT stipulates measures for preventing and controlling animal diseases, including avian influenza.

This annex provides detailed information on avian influenza, including definitions, sources of infection, transmission routes, clinical symptoms, lesions, mandatory preventive measures using vaccines,…

Issued date11/08/2025
Effective date11/08/2025
Expiry date
StatusIn effect
Consolidated Document number 39/VBHN-BNNMT on prevention and control of aquatic animal diseases

This Circular stipulates the delegation, classification, and definition of state management authority in the dike and flood control sector in Vietnam. It includes the establishment of local dike manag…

Issued date11/08/2025
Effective date11/08/2025
Expiry date
StatusIn effect