Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular number 30/2024/TT-NHNN and Circular number 69/2025/TT-NHNN of the State Bank of Vietnam have made many changes regarding organizational implementation responsibilities, enforcement clauses, a…

Resolution No. 87/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding four new draft laws, including the Cybersecurity Law (amended), the Judicial Appraisal Law (amended), the E-commerce L…

This Resolution stipulates the administrative apparatus of the National Election Council, including the functions, duties, and organizational structure of the National Election Council Office. The Res…

Decision No. 22/2025/QĐ-TTg amends and supplements certain provisions of Decrees on the regime and policies for those who participated in the resistance war against the United States to save the count…

Circular number 16/VBHN-BQP stipulates the handling of cases involving individuals granted conditional early release from imprisonment, individuals granted suspension of sentence execution, individual…

This Decree provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Civil Defense Law concerning the organizational structure for performing civil defense tasks; the activ…

Circular No. 19/2025/TT-BXD abolishes entirely or partially 14 legal normative documents issued by the Minister of Transport for the purpose of restructuring state administrative bodies and systematiz…

Decree No. 199/2025/NĐ-CP amends the export and preferential import tariff rates for certain specific goods.

Decision No. 91/2025/UBTVQH15 amends and supplements some articles of Decision No. 31/2023/UBTVQH15 on the Rules of Procedure for National Assembly Sessions. It changes the name of the chapter, amends…

Decree No. 198/2025/NĐ-CP of the Government on the scope and height of obstacles for air defense sites such as radar, missiles, and anti-aircraft artillery. This Decree specifies the minimum distance…