Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.192 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.655 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.192
All 145.192 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.655 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.192 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Decree No. 58/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 37/2019/ND-CP dated May 7, 2019 of the Government detailing certain provisions of the Law on Planning.

Decree No. 58/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 55/2014/ND-CP on planning for the period 2021-2030 and vision to 2050. The main contents include updating the template of th…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/08/2023
Effective date12/08/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 57/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 49/2019/ND-CP dated June 6, 2019, of the Government detailing and implementing certain provisions of the Law on People's Police.

Decree No. 57/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 49/2019/ND-CP detailing and implementing the Law on People's Police. This document focuses on determining criteria for early…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/08/2023
Effective date15/08/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Decision No. 21/2023/QĐ-TTg Amending and Supplementing Article 4 of Decision No. 26/2018/QĐ-TTg dated June 22, 2018 of the Government on piloting the establishment of Urban Construction Order Management Teams directly under the People's Committees of districts, towns, and cities in Hanoi

Decision No. 21/2023/QĐ-TTg continues to extend the trial period for establishing Urban Construction Order Management Teams directly under the People's Committees of districts, towns, and cities in Ha…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/08/2023
Effective date10/08/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Decision No. 20/2023/QĐ-TTg on the pilot decentralization and procedures for approving partial amendments to the general urban planning for functional zones, the general urban planning, and specialized technical infrastructure planning for Ho Chi Minh City.

This Decision stipulates the pilot decentralization of authority to approve partial amendments to the general urban planning for functional zones, the general urban planning, and specialized technical…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/08/2023
Effective date10/08/2023
Expiry date01/07/2025
StatusExpired
Circular No. 16/2023/TT-BKHCN guiding positions for science and technology civil servants in agencies and organizations under the science and technology sector.

Circular No. 16/2023/TT-BKHCN stipulates the list of job positions, job descriptions, and competency frameworks for science and technology civil servants in agencies and organizations under this secto…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date09/08/2023
Effective date25/09/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 15/2023/TT-BGDĐT guiding positions for education-related civil servants

Circular No. 15/2023/TT-BGDĐT stipulates the list of positions, job descriptions, and competency frameworks for education-related civil servant positions applicable to state management agencies for ed…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date09/08/2023
Effective date28/09/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 10/2023/TT-BVHTTDL guides on leadership and management positions and specialized vocational titles and the structure of civil servants according to vocational titles in public service units under the cultural, sports, and tourism sector.

Circular No. 10/2023/TT-BVHTTDL guides on leadership and management positions and specialized vocational titles in public service units under the cultural, sports, and tourism sector. The document det…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date09/08/2023
Effective date01/10/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 09/2023/TT-BVHTTDL promulgates the List of goods for export and import under the specialized management of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, determining the commodity codes according to the List of goods for export and import of Vietnam.

Circular No. 09/2023/TT-BVHTTDL promulgates the List of goods for export and import under the specialized management of the Ministry of Culture, Sports and Tourism. This document determines the commod…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date09/08/2023
Effective date06/10/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 52/2023/TT-BTC guiding the mechanism for using state budget funds to support small and medium-sized enterprises (SMEs) as stipulated in Government Decree No. 80/2021/NĐ-CP dated August 26, 2021.

Circular No. 52/2023/TT-BTC of the Ministry of Finance provides regulations on managing and utilizing state budget funds to support SMEs. This circular abolishes previous circulars related to this iss…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/08/2023
Effective date23/09/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 12/2023/TT-BNV abolishes certain Circulars issued by the Minister of Home Affairs regarding the recruitment of civil servants and officials, the promotion of civil servants, the advancement of officials, and the implementation of employment contracts for certain types of work in state administrative agencies and public service units.

Circular No. 12/2023/TT-BNV abolishes certain Circulars issued by the Minister of Home Affairs related to the recruitment of civil servants and officials, the promotion of civil servants, the advancem…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date08/08/2023
Effective date01/10/2023
Expiry date—
StatusIn effect