Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.193 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.656 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.193
All 145.193 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.656 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.193 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 38/2022/TT-BCT abolishes Clause 1 of Article 2 of Circular No. 19/2014/TT-BCT dated June 18, 2014, issued by the Minister of Industry and Trade on the model of electricity purchase and sale contracts for residential purposes.

Circular No. 38/2022/TT-BCT abolishes Clause 1 of Article 2 of Circular No. 19/2014/TT-BCT concerning the model of electricity purchase and sale contracts for residential purposes. This document takes…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date30/12/2022
Effective date16/02/2023
Expiry date16/10/2023
StatusExpired
Circular 39/2022/TT-BCT amends and supplements certain Articles of Circular No. 25/2016/TT-BCT dated November 30, 2016 of the Minister of Industry and Trade stipulating the transmission power system; Circular No. 39/2015/TT-BCT dated November 18, 2015 of the Minister of Industry and Trade stipulating the distribution power system; and Circular No. 30/2019/TT-BCT dated November 18, 2019 amending and supplementing certain Articles of Circular No. 25/2016/TT-BCT dated November 30, 2016 of the Minister of Industry and Trade stipulating the transmission power system and Circular No. 39/2015/TT-BCT dated November 18, 2015 of the Minister of Industry and Trade stipulating the distribution power system.

This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 25/2016/TT-BCT dated November 30, 2016 stipulating the transmission power system and Circular No. 39/2015/TT-BCT dated November 18…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date30/12/2022
Effective date16/02/2023
Expiry date01/02/2025
StatusExpired
Circular No. 65/2022/TT-BCA Abolishes in Whole or in Part Certain Legal Normative Documents Issued by the Minister of Public Security

Circular No. 65/2022/TT-BCA abolishes in whole or in part certain legal normative documents issued by the Minister of Public Security to ensure the constitutionality and effectiveness of the legal sys…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date30/12/2022
Effective date01/01/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 67/2022/TT-BCA amending and supplementing certain articles of Circular No. 46/2014/TT-BCA dated October 16, 2014, issued by the Minister of Public Security detailing the implementation of certain provisions of Decree No. 06/2013/NĐ-CP dated January 9, 2013, of the Government on protecting agencies and enterprises.

Circular No. 67/2022/TT-BCA amends and supplements certain articles of Circular No. 46/2014/TT-BCA regarding detailed regulations for implementing Decree No. 06/2013/NĐ-CP on protecting agencies and e…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date30/12/2022
Effective date15/02/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 110/2022/NĐ-CP on the abolition of certain legislative acts of the Government

Decree No. 110/2022/NĐ-CP abolishes certain legislative acts of the Government, specifically decisions and decrees issued over many years from 1981 to 2018. This decree takes effect from December 30,…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date30/12/2022
Effective date30/12/2022
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 27/2022/TT-BLDTBXH guides children's participation in activities outside the family and educational institutions.

Circular No. 27/2022/TT-BLDTBXH provides guidance on the rights and responsibilities of children, parents, caregivers, as well as agencies and organizations when children participate in activities out…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2022
Effective date01/03/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 22/2022/TT-BNNPTNT Issuing Circular on Economic and Technical Standards for Planning Flood Prevention of River Lines with Dikes and Dike Management Planning

Circular No. 22/2022/TT-BNNPTNT stipulates Economic and Technical Standards for Planning Flood Prevention of River Lines with Dikes and Dike Management Planning. This document guides the establishment…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2022
Effective date15/02/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 23/2022/TT-BNNPTNT guiding the implementation to ensure safe water supply in rural areas

Circular No. 04/2023/TT-BNNPTNT stipulates the requirements for ensuring safe water supply in rural areas, including main contents such as: Objectives and scope of application; Requirements for househ…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2022
Effective date28/02/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 21/2022/TT-BNNPTNT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development, jointly issued.

Circular No. 21/2022/TT-BNNPTNT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development, jointly issued. This document aims to simplify the current leg…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2022
Effective date28/02/2023
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 29/2022/TT-BLDTBXH guides the establishment and dissolution; organizational operation, job position framework and staffing norms; internal regulations; code numbers, and occupational standards for specialized civil servants managing trainees; uniforms for civil servants and workers at public drug rehabilitation centers.

This Circular stipulates the functions, tasks, organizational structure, and job positions of public drug rehabilitation centers. It also sets standards for specialized civil servants managing trainee…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/12/2022
Effective date15/02/2023
Expiry date—
StatusIn effect