Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 19/2021/TT-BGDĐT Issuing the General Secondary Education Program for Foreign Language 1 - Russian, Japanese, French, and Chinese

Circular No. 19/2021/TT-BGDĐT issues the General Secondary Education Program for Foreign Language 1 for Russian, Japanese, French, and Chinese languages. This document stipulates the teaching content…

Issued date01/07/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Issued date30/06/2021
Effective date15/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 09/2021/TT-BTNMT Amending and supplementing certain articles of Circulars detailing and guiding the implementation of the Land Law

This Circular amends certain provisions on land and land statistics in Vietnam, including determining the purpose of land use, files for changing the purpose of using rice cultivation land and special…

Issued date30/06/2021
Effective date01/09/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 06/2021/TT-BTNMT Issuing the list of place names of residential areas, topography, hydrography, and socio-economic features for the purpose of establishing the map of Kon Tum Province

Circular No. 06/2021/TT-BTNMT issues the list of place names of residential areas, topography, hydrography, and socio-economic features for the purpose of establishing the map of Kon Tum Province. Thi…

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 10/2021/TT-BTNMT on technical procedures for environmental monitoring and management of monitoring information and data on environmental quality

This Circular stipulates technical procedures for environmental monitoring and management of monitoring information and data on environmental quality for relevant organizations and individuals. It pro…

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Issued date30/06/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 10/2021/TT-BYT stipulates the List of Prohibited Substances for Use in the Production and Business of Health-Promoting Foods

Circular No. 10/2021/TT-BYT stipulates the list of prohibited substances for use in the production and business of health-promoting foods. This document applies to organizations and individuals involv…

Issued date30/06/2021
Effective date01/09/2021
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 09/2021/TT-BYT stipulates the procedures, timing, and number of HIV tests for pregnant women; care and treatment for HIV-positive women during pregnancy, childbirth, breastfeeding, and measures to reduce mother-to-child transmission of HIV.

This Circular stipulates the procedures, timing, and number of HIV tests for pregnant women; care and treatment for HIV-positive women during pregnancy, childbirth, and breastfeeding to reduce mother-…

Issued date30/06/2021
Effective date15/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Issued date30/06/2021
Effective date15/08/2021
Expiry date15/11/2025
StatusExpired