Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.197 Legal Document 40.540 Local Government Document 104.657 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.197
All 145.197 Legal Document 40.540 Local Government Document 104.657 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.197 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 01/2021/TT-BTTTT Amending and Supplementing Circular No. 11/2020/TT-BTTTT dated May 14, 2020 of the Minister of Information and Communications on the List of Products and Goods with Potential to Cause Safety Hazards under the Management Responsibility of the Ministry of Information and Communications

This Circular stipulates the list of radio equipment types that must be notified for conformity assessment and specific requirements for implementing such notifications for each type of equipment. The…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date14/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/07/2022
StatusExpired
Circular No. 30/2021/TT-BTC extends the effective implementation period of Circular No. 14/2020/TT-BTC dated March 18, 2020, issued by the Minister of Finance, amending and supplementing certain provisions of Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018, issued by the Minister of Finance, regarding service fees in the securities sector applicable at the Vietnam Stock Exchange and the Vietnam Securities Depository to support organizations and individuals affected by the COVID-19 pandemic.

This Circular extends the effective implementation period of the previous Circular on adjusting service fees for securities at the Vietnam Stock Exchange and the Vietnam Securities Depository to the e…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date14/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/01/2022
StatusExpired
Circular No. 02/2021/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism.

Circular No. 02/2021/TT-BVHTTDL abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism. This Circular takes effect from July 1, 2021.

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date13/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 03/2021/TT-BTNMT guides the detailed content of land usage plans when state-owned enterprises are privatized; establishment and approval of land usage plans for public service units converting to joint-stock companies.

This Circular stipulates the procedures for establishing and approving land usage plans when state-owned enterprises are privatized or public service units convert to joint-stock companies. Specifical…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/05/2021
Effective date28/06/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Consolidated Document number 1453/VBHN-BVHTTDL stipulating the awarding of the titles "People's Artist" and "Artist of Merit"

The provided documents include report templates, minutes, and ballots related to the process of awarding the titles "People's Artist" and "Artist of Merit". Each template complies with state regulatio…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date06/05/2021
Effective date06/05/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 06/2021/TT-BYT stipulates the criteria, conditions for examination and promotion assessment, as well as the content, form, and determination of successful candidates in the promotion assessment period for healthcare professionals.

Circular No. 06/2021/TT-BYT stipulates the criteria, conditions for examination and promotion assessment, as well as the content and form to determine successful candidates in the promotion assessment…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date06/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date01/09/2024
StatusExpired
Consolidated Document number 3/VBHN-BNV detailing the implementation of certain provisions of Decree No. 91/2017/NĐ-CP dated July 31, 2017 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Competition and Rewards.

Circular No. 12/2019/TT-BNV detailing certain provisions of Decree No. 91/2017/NĐ-CP on competition and rewards takes effect from January 1, 2020. This Circular guides the assessment of the scope of i…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date06/05/2021
Effective date06/05/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 05/2021/TT-BYT on the implementation of democracy in the activities of public health examination and treatment facilities

Circular No. 15/2021/TT-BYT provides detailed regulations on the implementation of democracy in the activities of public health examination and treatment facilities. This Circular takes effect from Ju…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date05/05/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 10/2021/TT-BGTVT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 46/2016/TT-BGTVT dated December 29, 2016 of the Minister of Transport on technical certification for inland waterways

Circular No. 10/2021/TT-BGTVT amends and supplements certain provisions of Circular No. 46/2016/TT-BGTVT on technical certification for inland waterway channels. This document applies to organizations…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/04/2021
Effective date15/06/2021
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 04/2021/TT-BYT guides the payment of costs for medical examination and treatment under health insurance based on fixed rates.

This Circular stipulates the allocation of fixed-rate funds to provinces and medical examination and treatment facilities through the health insurance payment method. It includes contents such as calc…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/04/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date—
StatusIn effect