Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.193 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.656 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.193
All 145.193 Legal Document 40.537 Local Government Document 104.656 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.193 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 57/2020/TT-BTC stipulates the rates for collecting and paying fees for issuing passports, travel documents, exit permits, AB stamps, and management licenses for fireworks, weapons, explosives, and auxiliary tools.

Circular No. 57/2020/TT-BTC stipulates the rates for collecting and paying fees for issuing passports, travel documents, exit permits, AB stamps, as well as management licenses for fireworks, weapons,…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/06/2020
Effective date12/06/2020
Expiry date31/12/2020
StatusExpired
Circular No. 56/2020/TT-BTC stipulates the levels of fees and charges in the field of crop cultivation and forest tree seedlings.

Circular No. 56/2020/TT-BTC stipulates the levels of fees and charges in the field of crop cultivation and forest tree seedlings from June 12, 2020 to the end of 2020. This document adjusts the collec…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/06/2020
Effective date12/06/2020
Expiry date31/12/2020
StatusExpired
Circular No. 55/2020/TT-BTC guiding the management of training funds for foreign exchange students under bilateral agreements studying in Vietnam

Circular No. 55/2020/TT-BTC guides the management of training funds for foreign exchange students under bilateral agreements in Vietnam, specifying sources of funding, expenditure items, and specific…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/06/2020
Effective date30/07/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 54/2020/TT-BTC stipulates the levels of collection and payment for verification fees of documents and materials at the request of domestic organizations and individuals, and processing fees for issuing Overseas Employment Permit for workers with a fixed term abroad.

This Circular stipulates the levels of collection and payment for verification fees of documents and materials at the request of domestic organizations and individuals, and processing fees for issuing…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date12/06/2020
Effective date12/06/2020
Expiry date31/12/2020
StatusExpired
Circular No. 10/2020/TT-BYT on Bioequivalence Testing of Medicines

This Circular stipulates the bioequivalence testing of medicines in the pharmaceutical sector in Vietnam. It includes contents such as conditions for conducting bioequivalence testing, testing procedu…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/06/2020
Effective date10/08/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 66/2020/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 68/2017/ND-CP dated May 25, 2017 of the Government on management and development of industrial clusters

This Decree amends and supplements some articles of Decree No. 68/2017/ND-CP on management of planning for industrial cluster development. Specifically, this Decree replaces the term "planning" with "…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/06/2020
Effective date01/08/2020
Expiry date01/05/2024
StatusExpired
Circular No. 57/2020/TT-BCA amending and supplementing certain provisions of Circular No. 04/2015/TT-BCA dated January 5, 2015 of the Ministry of Public Security on the model of documents related to entry, exit, and residence of foreigners in Vietnam.

Circular No. 57/2020/TT-BCA amends and supplements certain provisions of Circular No. 04/2015/TT-BCA regarding the model of documents related to entry, exit, and residence of foreigners in Vietnam. Th…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/06/2020
Effective date01/07/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 09/2020/TT-BYT amends and supplements Circular No. 03/2018/TT-BYT dated February 9, 2018, of the Minister of Health on good distribution practices for drugs and medicinal ingredients.

This Circular amends and supplements some Articles of Circular No. 03/2018/TT-BYT on good distribution practices for drugs and medicinal ingredients. The main content focuses on provisions regarding t…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/06/2020
Effective date25/07/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 52/2020/TT-BTC guiding certain measures for State Customs Statistics on exported and imported goods

This Circular stipulates the organization of Customs statistics on exported and imported goods by customs authorities including: scope and objects of statistics; statistical indicators system; methods…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/06/2020
Effective date01/08/2020
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 53/2020/TT-BTC guiding the preparation of budget estimates, management, use, and settlement of funds for supervising and educating persons under 18 years old who have committed crimes but are exempt from criminal responsibility.

Circular No. 53/2020/TT-BTC guides the preparation of budget estimates, management, and use of funds for supervising and educating persons under 18 years old who have committed crimes but are exempt f…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date10/06/2020
Effective date01/08/2020
Expiry date—
StatusIn effect