Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 35/2015/TT-BTTTT stipulates the list of telecommunications services subject to mandatory quality management.

Circular No. 35/2015/TT-BTTTT stipulates the list of telecommunications services subject to mandatory quality management, applicable to telecommunications enterprises and related individuals and organ…

Issued date15/10/2015
Effective date15/02/2016
Expiry date15/12/2020
StatusExpired
Decree No. 93/2015/NĐ-CP on the organization and management and operation of defense and security enterprises

This Decree stipulates the organization and management and operation of defense and security enterprises, applicable to state-owned enterprises under the Ministry of National Defense and the Ministry…

Issued date15/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date01/04/2021
StatusExpired
Circular No. 161/2015/TT-BTC on standards for storage costs and loss rates for national reserve goods directly managed by the State General Reserve Corporation.

Circular No. 161/2015/TT-BTC stipulates standards for storage costs and loss rates for national reserve goods directly managed by the State General Reserve Corporation, applicable from the 2016 fiscal…

Issued date15/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date15/05/2024
StatusExpired
Circular No. 160/2015/TT-BTC on the standard cost for importing and exporting state reserve goods directly managed by the National Reserve General Department.

This Circular stipulates the standard cost for importing and exporting state reserve goods directly managed by the National Reserve General Department, applicable to relevant agencies, organizations,…

Issued date15/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date15/05/2024
StatusExpired
Issued date15/10/2015
Effective date30/11/2015
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 51/2015/QD-TTg On the organization of search and rescue for inland waterway traffic accidents

Decision No. 51/2015/QD-TTg stipulates the organization of search and rescue for inland waterway traffic accidents. The Decision applies to relevant organizations and individuals, particularly the Nat…

Issued date14/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 49/2015/QD-TTg On certain regimes and policies for civilian fireline workers participating in the resistance against France, America, protecting the country's war, and international missions

Decision No. 49/2015/QD-TTg stipulates the regime and policies for civilian fireline workers who participated in the resistance against France, America, and international missions. This decision appli…

Issued date14/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 25/2015/TT-BGDĐT stipulates the curriculum for Physical Education subjects within university training programs.

Circular No. 25/2015/TT-BGDĐT stipulates the curriculum for Physical Education subjects in university training programs, applicable to higher education institutions and related to inspection, supervis…

Issued date14/10/2015
Effective date29/11/2015
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 31/2015/TT-BYT stipulates the regulations on allowances, time, and number of people to conduct forensic medical and forensic psychiatric examinations.

Circular No. 31/2015/TT-BYT stipulates the allowance system, time, and number of people to conduct forensic medical and forensic psychiatric examinations. It applies to forensic medical examiners, for…

Issued date14/10/2015
Effective date01/12/2015
Expiry date15/01/2026
StatusExpired
Circular No. 35/2015/TT-BNNPTNT on domestic plant quarantine

Circular No. 35/2015/TT-BNNPTNT stipulates domestic plant quarantine throughout the country, applicable to organizations and individuals both within and outside the country involved in plant quarantin…

Issued date14/10/2015
Effective date30/11/2015
Expiry date
StatusIn effect