Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 05/2015/TT-TTCP stipulates supervision of inspection team activities for the person issuing the inspection decision, the head of the direct management agency of the civil servants partici…

Decision No. 1557/QĐ-TTg approves indicators for implementing the Millennium Development Goals for ethnic minority populations, aiming towards sustainable development goals after 2015. The indicators…

This Decree provides detailed regulations on medium-term and annual public investment plans, applicable to state agencies managing public investment, central ministries and sectors, and localities. It…

Decree No. 75/2015/NĐ-CP stipulates policies on forest protection and development, linked to sustainable poverty reduction and support for ethnic minority groups during the period from 2015 to 2020. T…

第9至18行：已完成。

Decree No. 74/2015/NĐ-CP stipulates regulations on civil air defense applicable to relevant agencies, organizations, and citizens. The main contents include principles for organizing activities, state…

Circular No. 25/2015/TT-BTTTT stipulates the management and use of telecommunications number pools applicable to state administrative agencies, telecommunications enterprises, and service users. Notab…

This Circular details environmental protection measures in the import of waste materials for production purposes, applicable to state management agencies, organizations, and individuals involved. Nota…

This Circular details regulations on visiting; receiving, sending letters, money, gifts; making telephone calls for students at educational correctional schools and inmates at compulsory educational f…

This Circular stipulates the criteria and methods for ranking competition in compliance with decisions to send students to educational correctional schools and compulsory educational facilities. The C…