Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Found 38.501 documents

시설 및 조건에 관한 규정 제67호 2016년 제도령-총리령 식품 생산 및 유통에 대한 보건부 전문 관리 영역

안전 조건에 관한 규정 제15호 2016년 제도령-총리령 식품 생산 및 유통 기관의 식품 안전 보장을 위한 조건을 규정함. 본 규정은 천연 광수, 병입 음용수, 즉시 사용 가능한 얼음; 식품 첨가물 및 식품 제조 지원 물질; 기능성 식품; 고령자, 어린이, 환자용 식품; 유전자 변형 식품; 사료 등과 같은 형태를 적용하며, 각각의 식품 형태에 대한 기술적…

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
법률 제72/2016/령-총리부에 따른 사진 활동

시행령 제71/2016/령-총리부는 지적재산권법에서 사진 활동과 관련된 몇 가지 조항 및 시행 방안을 세부적으로 규정한다. 이 시행령은 2016년 8월 15일부터 효력을 발생하며, 문화활동 및 공중문화서비스 사업 운영 규칙 제4장 사진 전시 관련 규정(2009년 제103/2009/령-총리부에 따름)을 폐지한다. 문화체육관광부 장관은 이 시행령의 시행을 총괄…

Issued date01/07/2016
Effective date15/08/2016
Expiry date
Status발효 중
시설령 제 74/2016/NĐ-CP에 따르면 국제 조약 및 국제 협정 관련 업무를 보장하기 위한 국가 예산 자금의 관리와 사용에 관한 사항이다.

시설령 제 46/2016/NĐ-CP는 국제 조약 및 국제 협정 관련 업무를 위해 국가 예산 자금을 관리하고 사용하는 방법을 규정하며, 이는 계획 수립부터 협상 실시, 실행, 감독까지 세부 내용을 포함한다. 이 시설령은 2016년 7월 1일부터 효력을 발휘한다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date01/07/2021
Status만료됨
시행령 제 75/2016/NĐ-CP 인데스 HIV 검사를 실시하기 위한 조건에 관한 규정

이는 정부의 시행령 제 15/2016/NĐ-CP에 따른 HIV 검사 조건 규정과 관련된 신청서와 증명서를 포함하며, 신청서에는 새로운 발급, 재발급, 변경을 요청하는 내용이 있으며, 증명서에는 HIV 검사 조건 충족 확인서, 인력 및 장비 목록, 접수증, HIV 양성 결과 확인 검사 실시 조건 충족 확인서가 포함됩니다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date15/12/2024
Status만료됨
대통령령 제 81 호 2016 년 제 2016-81 호 날림령 통신법 일부 조항을 수정하고 보충하기 위한 2011년 4월 6일 제 25 호 2011-25 날림령에 대한 세부사항과 지침 시행 법률에 관한 정부 규정

이 모델 문서는 공중 통신망 설립 허가를 받은 기업의 허가 이행 서약입니다. 주요 내용은 통신법 및 관련 대통령령 준수, 허가 규정 이행 약속, 허가 발급일로부터 3년 동안 통신망 개발 투자 약속, 허가 기간 전체 동안 통신망 개발 투자 약속을 포함합니다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date24/12/2024
Status만료됨
nghị định số 92/2016/NĐ-CP quy định về các ngành, nghề kinh doanh có điều kiện trong lĩnh vực hàng không dân dụng

이러한 자료는 비행 활동과 관련된 신청서 양식 및 증명서를 포함하며, 비행 교육 및 직원 훈련을 위한 기관의 자격 증명 발급, 재발급 또는 수정, 추가 내용 변경 요청, 비행 교육 및 직원 훈련을 위한 기관의 자격 증명 발급 요청 등에 관한 것들입니다. 또한 공항에서 항공 서비스를 제공하는 활동과 관련된 신청서 양식 및 해당 분야의 증명서도 포함됩니다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
99/2016/NĐ-CP號令关于管理和使用公章的规定

51/2016/NĐ-CP號令规定了机关、组织和国家职位的公章管理与使用。本号令取代了先前的58/2001/NĐ-CP和31/2009/NĐ-CP号令。主要内容包括公章样本登记规定、公章管理与使用规定、相关方在这一过程中的责任,以及实施新号令时的过渡条款。

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시설령 제 93호 2016/NĐ-CP 미용품 생산 조건에 관한 규정

시설령 제 93호 2016/NĐ-CP는 베트남 내 미용품 생산 조건을 규정하며, 생산 시설에 대한 요구 사항과 미용품 생산 조건 충족 인증서 발급 신청 서류를 포함한다. 이 시설령은 또한 인증서 모델 및 관련 신청서 모델을 규정한다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시정령 제80호 2016년 제80-2016-NĐ-CP는 2012년 11월 22일 정부가 발佈한 시정령 제101호 2012-101/NĐ-CP에 관한 현금 없는 결제에 대한 몇 가지 조항을 수정하고 보완함.

시정령 제80호 2016년 제80-2016-NĐ-CP는 시정령 제101호 2012-101/NĐ-CP에 관한 현금 없는 결제를 수정하고 보완함. 이 문서는 중개 결제 서비스를 제공하는 조직, 계좌 소유자, 전자 지갑 서비스 및 수단에 대해 더 구체적으로 규정한다.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시정령 제98호 2016년 제2016-98호 정부령은 2015년 1월 28일자 정부령 제2015-10호를 수정 보완하여 인공수정관내배란 기술과 인도적 목적으로 한 임신대리에 관한 규정을 명시함.

본 정령은 정부령 제2015-10호에서 명시된 인공수정관내배란 기술 및 인도적 목적으로 한 임신대리를 위한 기술에 대한 조건과 절차를 보다 구체화하며, 인공수정관내배란 기술을 수행하기 위한 물리적 시설, 의료 장비 및 인력을 규정함.

Issued date01/07/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date01/10/2025
Status만료됨