Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Found 38.501 documents

시설 제35/2016/시행령-중央 규정 동물의학 법률 일부 조항 세부사항

제35/2016/시행령-중央 동물의학 법률 일부 조항 세부사항을 규정하며, 동물의학 전문 관리, 동물 질병 예방 비용, 동물 의약품 생산 및 수입 조건, 동물의학 실천 등에 관한 사항을 포함한다. 이는 국내외 동물의학 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시설령 제37호 2016/NĐ-CP는 근로안전 및 보건 법률 일부 조항에 대한 구체적 세부 규정과 지침을 제공하며, 필수적인 산업재해 보험 및 직업병 보험에 관한 사항을 규제한다.

시설령 제37호 2016/NĐ-CP는 필수적인 산업재해 보험 및 직업병 보험에 대한 구체적인 세부 규정을 제공하며, 근로자와 고용주에게 적용된다. 기여금은 근로자의 임금총액의 1%이며, 의료비 지원, 직업 교육 및 전환 지원, 노동능력 회복 지원, 안전보건 교육 등을 포함한다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date15/09/2020
Status만료됨
법률 제44/2016/시행령-CP는 근로안전 및 보건에 관한 법률에서 근로안전 기술 검사 활동, 안전 및 보건 교육 활동, 그리고 작업 환경 모니터링에 대한 세부 규정을 정하는 것에 관한 대통령 시행령이다.

이 시행령은 교육기관이 안전 및 보건 교육을 수행하기 위한 자격증 발급, 관리 및 사용에 대해 규정한다. 주요 내용은 활동 범위, 교육기관의 기준, 신규, 재발급, 갱신 절차 및 서류 등이다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시행규칙 제 08/2016/TT-BLĐTBXH 작업상해 및 기술적 사고로 인한 중대한 안전과 위생 위협 관련 정보 수집, 보관, 종합, 제공, 공표, 평가에 관한 지침

시행규칙 제 08/2016/TT-BLĐTBXH 작업상해 및 기술적 사고로 인한 중대한 안전과 위생 위협 관련 정보 수집, 보관, 종합, 제공, 공표 및 평가에 관한 지침. 본 규정은 사용자와 지방에서 중앙까지의 정부기관의 정보 수집과 평가 결과 공표에 대한 책임을 규정한다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date15/01/2021
Status만료됨
시행규칙 제 07/2016/TT-BLĐTBXH 안전 및 작업환경 보건에 관한 업무를 수행하기 위한 생산 및 영업 기관에 대한 조직 구성을 포함한 일부 내용을 규정함

시행규칙 제 07/2016/TT-BLĐTBXH 위험 평가, 자체 검사 및 안전 및 작업환경 보건 업무 보고에 대한 조직 구성을 규정함. 이 문서는 산업재해와 직업병 위험이 높은 직종에 적용됨

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시의 제15/2016/TT-BYT는 직업병에 대한 사회보장을 받을 수 있는 직업병 범위를 규정하고, 베트남에서 직업병 진단 및 노동능력 감소 정도 평가 지침을 제공한다.

본 고시는 직업병 범위에 대한 보장과 베트남에서의 직업병 진단 및 노동능력 감소 정도 평가 지침을 규정하며, 이전의 직업병 관련 법률 문서들을 대체하고 2016년 7월 1일부터 효력을 발휘한다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시행령 제 36/2016/NĐ-CP 의료기기 관리에 관한 규정

본 문단은 베트남 내 의료기기의 수출, 수입 및 판매에 대한 규정을 설명한다. 주요 내용은 다음과 같다: 1. 의료기기 수출, 수입을 수행하기 위한 조건. 2. 수출입 관세 절차. 3. 연구, 지원 또는 개인 치료를 위해 수입 허가가 필요한 경우. 4. 베트남에서 등록되지 않은 의료기기 수입 허가를 받기 위한 서류와 절차.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
법률 제41/2016/대통령령은 외국인 조직 및 개인이 베트남 해역에서 과학 연구를 수행하기 위해 허가를 받는 것에 대한 구체적인 규정을 정한다.

본 대통령령은 외국인 조직 및 개인이 베트남 해역에서 과학 연구를 수행하기 위한 허가를 받는 것에 대해 규정한다. 이는 적용 범위, 허가 대상 및 조건, 허가 절차, 외국인 조직 및 개인의 과학 연구 활동 관리, 위반 처리 및 효력 발생에 관한 내용을 포함한다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
법률 제40号 2016년 제청령-CP는 해양자원 및 해양환경 법 일부 조항에 대한 세부 시행 규정을 정한다.

조 57은 해저 매립 허가 발급, 재발급, 연장, 수정, 보완 및 반환 허가를 위한 절차 수행 순서에 관한 규정을 명시한다. 이 순서는 신청서 접수, 신청서 검토, 신청서 제출 및 처리, 통보 및 결과 반환을 포함한다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중
시설령 제 42/2016/NĐ-CP는 전용공항의 개설 및 폐쇄에 관한 조건, 절차, 절차를 규정한다.

시설령 제 42/2016/NĐ-CP는 전용공항의 개설 및 폐쇄에 관한 조건, 절차, 절차를 규정하며, 이를 관련 활동에 참여하는 국내외 단체와 개인에게 적용된다. 주요 특징은 총참모부와 관련 기관의 허가 신청, 검토, 승인 과정이다.

Issued date15/05/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status발효 중