Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知第131/2016/TT-BTC号关于班石收费站(国道1号线Km1298+150处)车辆通行费收费标准、征收、缴纳、管理和使用的规定

本通知规定了班石收费站(国道1号线Km1298+150处)车辆通行费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用。该文件适用于通过该站的所有交通参与者。

Issued date15/08/2016
Effective date01/10/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
通知130/2016/TT-BTC关于指导实施政府2016年7月1日第100/2016/NĐ-CP号法令,该法令详细规定了修改和补充《增值税法》、《特别消费税法》和《税收管理法》若干条款以及修改有关税收的通知若干条款的执行细节。

本通知详细规定了对特定对象和情况下的增值税(VAT)退税,如投资企业、使用不可偿还官方发展援助资金项目、人道主义援助、携带货物出境的外国人。同时,本通知还规定了企业在所有权变更、解散或停止运营时调整增值税的规定。

Issued date12/08/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date01/01/2026
Status已失效
通知129/2016/TT-BTC 修改通知136/2015/TT-BTC,该通知于2015年8月31日发布,规定了国道60线茶荣省古坚桥收费站车辆通行费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用。

通知129/2016/TT-BTC 修改了国道60线茶荣省古坚桥收费站的车辆通行费收费标准。本文件具体规定了每种车型(按次、月、季度)的票价和票种。

Issued date12/08/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
通知2016年第31号令关于医疗机构采购中药材和传统药物招标文件的详细规定

本通知2016年第31号令对公立和私立医疗机构采购中药材和传统药物的招标文件详细规定。该通知适用于公开招标、国内限制性招标,并指导组织实施。

Issued date10/08/2016
Effective date26/09/2016
Expiry date
Status生效中
通知第15/2016/TT-BCT号关于工贸行业专业监察的若干规定的指导

本通知详细规定了工贸行业专业监察的组织和活动,包括:机构设置、职责权限、业务培训和提升、专业监察公务人员证件管理。本通知自2016年9月25日起生效,并取代商务部2013年第29/2013/TT-BCT号通知。

Issued date10/08/2016
Effective date25/09/2016
Expiry date15/08/2020
Status已失效
通知128/2016/TT-BTC关于对环保产品以及从回收和处理废物活动中生产的产品免征、减征出口税的规定;该规定依据政府2015年2月14日第19/2015/NĐ-CP号法令有关《环境保护法》若干条款的实施细则。

通知128/2016/TT-BTC规定对环保产品以及从回收和处理废物活动中生产的产品免征、减征出口税,依据政府2015年2月14日第19/2015/NĐ-CP号法令。本文件适用于生产、经营并出口上述产品的组织和个人。

Issued date09/08/2016
Effective date23/09/2016
Expiry date
Status生效中
Issued date09/08/2016
Effective date15/08/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
Issued date09/08/2016
Effective date15/08/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
决定第32/2016/QĐ-TTg号关于2016-2020年阶段对贫困地区、贫困乡和特别困难的村寨少数民族贫困人口提供法律援助政策以及对复杂或典型案件提供支持

国务院总理第52/2016/QĐ-TTg号决定关于2016-2020年阶段对贫困地区、贫困乡的贫困人口和少数民族提供法律援助的政策。该决定详细规定了受益对象、援助内容、资金来源及各部委和地方的责任。

Issued date08/08/2016
Effective date22/09/2016
Expiry date21/12/2023
Status已失效
通知第12/2016/TT-BKHĐT号由计划与投资部发布:关于指导实施政府2016年3月16日第16/2016/NĐ-CP号法令中有关官方发展援助(ODA)资金和外国优惠贷款的管理和使用的一些条款。

通知第16/2016/TT-BKHĐT号规定了第15/2015/NĐ-CP号法令中关于BT、BTO和BOT合同形式的投资的一些具体条款。本通知指导项目设立、合同签订、项目管理执行、投资登记证书调整和项目公司成立事宜。

Issued date08/08/2016
Effective date22/09/2016
Expiry date
Status生效中