Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知第04/2016/TT-BNG号关于向在越南的外国人发放签证、暂住证和延长暂住期的程序指引,属于外交部权限范围。

本通知规定了根据出境入境法向外国人发放签证、延长暂住期和暂住证的相关事项。具体而言,通知详细说明了申请签证、延长暂住期和暂住证所需的手续和文件。同时,还规定了相关机构在指导、处理文件和报告外国人出境入境管理工作中的责任。

Issued date30/06/2016
Effective date01/09/2016
Expiry date
Status生效中
联合通知22/2016/TTLT-BNNPTNT关于确认所有权的多年生植物种类

联合通知22/2016/TTLT-BNNPTNT规定在颁发土地使用权证书时确认所有权的多年生植物种类。本文件适用于管理国家事务的机构和种植多年生植物的公民。

Issued date30/06/2016
Effective date01/12/2016
Expiry date
Status生效中
通知第14/2016/TT-BKHCN号关于国家科学技术发展基金的贷款活动管理

本通知详细规定了国家科学技术发展基金的贷款事宜,包括选择受托银行、拨放贷款资金、监督贷款管理、调整还款期限、延长贷款期限、报告制度和档案保存等内容。本通知自2016年11月1日起生效。

Issued date30/06/2016
Effective date01/11/2016
Expiry date
Status生效中
通知23/2016/TT-BNNPTNT关于指导若干林生工程管理内容的通知。

本通知指导林生工程的立项、审定、批准设计和概算及验收活动的程序。

Issued date30/06/2016
Effective date01/01/2017
Expiry date
Status生效中
联合通知第13/2016/TTLT-BTNMT-BNV号关于自然资源与环境专业职务等级晋升的标准、条件、形式和内容

联合通知第13/2016/TTLT-BTNMT-BNV号规定了自然资源与环境专业职务等级晋升的标准、条件、形式和内容。本文件适用于公立事业单位。

Issued date30/06/2016
Effective date01/09/2016
Expiry date
Status生效中
通知20/2016/TT-BXD关于指导实施政府2015年10月20日第100/2015/NĐ-CP号法令有关社会住房发展和管理的若干内容

通知15/2016/TT-BXD规定了实施政府2015年第100/2015/NĐ-CP号法令有关社会住房发展和管理的若干条款和措施。该通知指导确认对象、住房现状、收入以享受社会住房支持政策;规定社会住房销售价格、租赁价格、租购价格;社会住房买卖合同、租赁合同、租购合同以及相关部门在社会住房发展和管理中的责任。该通知自2016年8月15日起生效。

Issued date30/06/2016
Effective date15/08/2016
Expiry date01/10/2021
Status已失效
通知第08/2016/TT-BCT号关于工贸部制定和发布规范性法律文件的规定

通知第08/2016/TT-BCT号关于工贸部制定和发布规范性法律文件的规定适用于该部下属单位及相关组织和个人。本通知替代了若干先前的通知,并详细规定了从准备到公布规范性法律文件的流程。

Issued date29/06/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date03/09/2018
Status已失效
通知2016年第7号关于2016年进口食糖关税配额拍卖原则的规定

本通知规定了2016年进口食糖关税配额拍卖的原则,适用于使用食糖作为生产原料的商人及相关个人和组织。2016年的进口食糖关税配额为85,000吨,通过试点拍卖委员会实施。

Issued date29/06/2016
Effective date29/06/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
通知第102/2016/TT-BQP号关于国防部机动车登记、管理和使用的规定

通知第104/2016/TT-BQP号关于越南人民军队军事车辆的登记、管理和使用规定。本通知取代第33/2010/TT-BQP号通知,并自2016年8月15日起生效。

Issued date29/06/2016
Effective date15/08/2016
Expiry date08/02/2022
Status已失效
通知第05/2016/TT-BVHTTDL号废除文化体育旅游部部长权限内的若干法律规范文件

通知第05/2016号废除由文化体育旅游部发布的16个法律规范文件。被废除的文件涉及电影、信息文化、体育和国家管理等多个领域。

Issued date29/06/2016
Effective date30/08/2016
Expiry date
Status生效中