Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知81/2016/TT-BTC关于根据政府2015年第75/2015/NĐ-CP号法令实施信贷政策的利率补贴机制,以保护和发展森林,与快速、可持续减贫和少数民族支持政策相结合,期限为2015-2020年。

通知81/2016/TT-BTC指导国家政策银行和农业银行在实施保护和发展森林、可持续减贫和少数民族支持信贷政策时的利率补贴机制。重点是规定补贴利率差额、临时拨付和结算补贴利率的程序。

Issued date14/06/2016
Effective date29/07/2016
Expiry date
Status生效中
令第54/2016/NĐ-CP规定科研机构和科技事业单位的自主机制

令第54/2016/NĐ-CP规定科研机构和科技事业单位的自主机制,适用于不属于高等教育系统的组织。规定财务、任务、机构、人事、管理和使用资产的自主权。

Issued date14/06/2016
Effective date01/08/2016
Expiry date15/08/2021
Status已失效
决定第24/2016/QĐ-TTg号关于对抗战有功人员颁发政府总理、部长或部级机构首长、政府直属机关首长、省人民政府主席奖励证书的一次性补助

决定第24/2016/QĐ-TTg规定对抗战有功并获得政府总理、部长或省人民政府主席奖励证书的人员提供一次性补助,确定对象和具体补助金额以及支付程序。

Issued date14/06/2016
Effective date01/08/2016
Expiry date
Status生效中
令第06/2016/TT-BCT号通知修改和补充第32/2014/TT-BCT号通知关于小型水电厂可避免成本电价表的制定和应用程序以及发布标准购电合同的通知。

令第06/2016/TT-BCT号通知修改和补充第32/2014/TT-BCT号通知关于小型水电厂可避免成本电价表的制定和应用程序。具体规定了可避免成本电价表的应用条件及基础设施投资责任,包括电厂与电网之间的连接。

Issued date14/06/2016
Effective date29/07/2016
Expiry date01/01/2020
Status已失效
令第51/2016/ND-CP号关于国有企业全资拥有的有限责任公司劳动、工资和奖金管理的规定

本法令规定了国有企业全资拥有的有限责任公司劳动、工资和奖金的管理。适用于国家经济集团母公司、国家总公司母公司、母子公司集团中的母公司以及独立公司。详细规定了劳动计划、工资等级表、工资表、工资基金、工资分配和奖金。

Issued date13/06/2016
Effective date01/08/2016
Expiry date
Status生效中
令第52/2016/ND-CP号关于国家全资拥有的有限责任公司经理的工资、报酬和奖金的规定

本法令规定了国家全资拥有的有限责任公司经理的工资、报酬和奖金。该文件适用于国有经济集团母公司、国有企业总公司和独立公司的经理,规定了确定和支付工资、报酬和奖金的原则,并指导组织实施。

Issued date13/06/2016
Effective date01/08/2016
Expiry date15/04/2025
Status已失效
令第53/2016/ND-CP规定关于国有控股公司的劳动、工资、报酬和奖金事宜

令第53/2016/ND-CP规定关于国有控股公司的劳动、工资、报酬和奖金事宜。适用于国有资产代表人和国有资产所有权代表机构,旨在确保严格和透明地执行员工和公司管理人员的利益。

Issued date13/06/2016
Effective date01/08/2016
Expiry date15/04/2025
Status已失效
决议第1213/2016/UBTVQH13号关于颁布审判团组织和活动规则的决议

本规则规定了审判团的组织和活动,包括成立、选举团长和副团长、审判团的责任和权限、与相关机关、组织和个人的关系以及保障审判团活动的条件等内容。

Issued date13/06/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status生效中
关于法官和人民陪审员的服装以及法官和人民陪审员证明书的第1214/2016/UBTVQH13号决议

第1214/2016/UBTVQH13号决议规定了法官和人民陪审员的服装、徽章和证明书。该文件详细说明了各种服装类型、使用年限以及证明书的样式。

Issued date13/06/2016
Effective date01/07/2016
Expiry date
Status生效中
联合通知第80/2016/TTLT-BTC-BTTTT号关于在信息和通信领域实施国家单一窗口机制的指导意见

本联合通知规定了通过国家单一窗口门户网站在财政部和工业和信息化部之间执行行政程序的事宜,包括适用范围、执行原则、各方责任、信息交换形式、信息管理和使用以及实施条款。

Issued date13/06/2016
Effective date31/07/2016
Expiry date
Status生效中