스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일13. 10. 2025
발효일01. 12. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 45/VBHN-BCT Circular detailing certain provisions of Decree number 40/2018/NĐ-CP dated March 12, 2018 of the Government on the management of direct selling activities

Circular number 45/VBHN-BCT details certain provisions of Decree number 40/2018/NĐ-CP on the management of direct selling activities, including the framework of legal knowledge training programs, exam…

발행일13. 10. 2025
발효일13. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 43/VBHN-BCT Circular stipulates on training, issuing energy management certificates and energy auditor certificates.

This Circular stipulates on training, issuing energy management certificates and energy auditor certificates. It applies to organizations and individuals participating in training activities, issuing,…

발행일13. 10. 2025
발효일13. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 44/VBHN-BCT Circular stipulates the management of product and commodity quality under the responsibility of the Ministry of Industry and Trade.

Based on the provided document, this is a document related to the process of assessing the capacity of organizations in the field of managing product and commodity quality under the responsibility of…

발행일13. 10. 2025
발효일13. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 47/VBHN-BCT Circular stipulating forms for implementing Decree number 07/2016/NĐ-CP dated January 25, 2016 of the Government detailing the Law on Trade regarding Representative Offices and Branches of foreign traders in Vietnam.

Circular number 03/2024/TT-BCT and Circular number 38/2025/TT-BCT have amended and supplemented certain provisions on the delegation of administrative procedures implementation in fields under the man…

발행일13. 10. 2025
발효일13. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 48/VBHN-BCT Decree detailing certain provisions of the Ordinance on Market Management

This Decree details the rank of market management civil servants, the authority to issue inspection decisions, working equipment and uniforms of the market management force. It applies to all levels o…

발행일13. 10. 2025
발효일13. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 21/2025/TT-BNV guiding the procedures for organizing the election of members of the National Assembly, term XVI, and members of People's Councils at all levels for the 2026-2031 tenure.

This Circular details the organization of voting and ballot counting in the election of members of the National Assembly and members of People's Councils at all levels. The main contents include: - Pr…

발행일12. 10. 2025
발효일12. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2025/TT-BNV detailing the implementation of certain provisions of the Law on Competition and Rewards and Government Decree No. 152/2025/NĐ-CP dated June 14, 2025, concerning the Civil Service sector.

This Circular details the implementation of the Law on Competition and Rewards for the Civil Service sector starting from December 1, 2025. It abolishes previous circulars and provides guidance on the…

발행일11. 10. 2025
발효일02. 12. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 259/2025/NĐ-CP on Strategic Trade Control

The Government's Decree on Strategic Trade Control stipulates in detail the management, licensing, and control of dual-use goods to prevent the proliferation of weapons of mass destruction. This Decre…

발행일10. 10. 2025
발효일10. 10. 2025
효력 만료일
상태In effect