스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일18. 07. 2025
발효일18. 07. 2025
효력 만료일28. 02. 2027
상태In effect
Consolidated Document number 10/VBHN-BTC guiding certain contents of Decree number 151/2017/NĐ-CP dated December 26, 2017 of the Government detailing some provisions of the Law on Management and Use of Public Assets

This Circular provides detailed guidance on implementing certain provisions of the Securities Law regarding information disclosure in the securities market, including regular information disclosure, i…

발행일17. 07. 2025
발효일17. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 20/VBHN-BQP stipulating the management of aviation obstacles' height and airspace protection zones in Vietnam.

Based on the provided information, this document sets out standards for obstacle limitation surfaces for civilian airports and civilian helicopter airports in Vietnam. The document includes detailed t…

발행일17. 07. 2025
발효일17. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4449/VBHN-BNG Circular guiding the registration and management of civil status records at Diplomatic Missions and Consular Posts of Vietnam abroad

Circular number 07/2025/TT-BNG amending and supplementing some articles of Circular number 07/2023/TT-BNG, stipulating the registration and management of civil status records at Diplomatic Missions an…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4447/VBHN-BNG Decision promulgating the Regulation on the organization and operation of the Fund for the Protection of Vietnamese Citizens and Legal Entities Abroad

Circular No. 04/2025/TT-BNG of the Ministry of Foreign Affairs has amended and supplemented some articles in the Regulation on the organization and operation of the Fund for the Protection of Vietname…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4446/VBHN-BNG Circular guiding procedures for issuing visas, extending temporary residence permits, and issuing temporary residence cards for foreigners in Vietnam within the jurisdiction of the Ministry of Foreign Affairs.

Circular number 04/2025/TT-BNG of the Ministry of Foreign Affairs amending some provisions in Circular number 04/2016/TT-BNG and Decision number 2985/2007/QD-BNG. The main changes include updating the…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4444/VBHN-BNG Circular stipulating procedures for issuing Entry Permits to bring corpses, remains, and ashes back to Vietnam

Circular number 06/2025/TT-BNG dated May 13, 2025, issued by the Minister of Foreign Affairs amending and supplementing certain provisions of Circular number 01/2011/TT-BNG on procedures for issuing e…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4445/VBHN-BNG Circular guiding procedures for registering Vietnamese citizens abroad

Circular number 06/2023/TT-BNG of the Ministry of Foreign Affairs stipulates procedures for registering Vietnamese citizens abroad, amending and supplementing related forms such as the Citizen Registr…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 4443/VBHN-BNG Decree on consular certification and legalization

Decree No. 196/2025/NĐ-CP dated July 4, 2025 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 111/2011/NĐ-CP on consular certification and legalization, effective from Aug…

발행일16. 07. 2025
발효일16. 07. 2025
효력 만료일
상태In effect