스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decree details the allocation and use of reserve funds and increased state budget revenue, as well as the use of local budget capital for investment in infrastructure projects. It applies to stat…
This Decree stipulates the delineation of authority of district and commune-level local governments in the field of health administration by the Ministry of Health, effective from July 1, 2025. The Ch…
This Decree stipulates the delineation of the authority of two-level local governments in state management in the education sector according to the Law on Government Organization, the Law on Local Adm…
Decree No. 141/2025/NĐ-CP stipulates the delineation of authority of provincial and commune-level local governments in the field of state management by the Government Inspectorate, focusing on receivi…
Decree No. 133/2025/NĐ-CP stipulates decentralization and delegation in the field of state management by the Ministry of Science and Technology. Provincial People's Committees perform many tasks such…
This Decree stipulates the delineation of authority between the provincial and commune-level local governments in the state management of the Ministry of Science and Technology, focusing mainly on met…
This Decree stipulates the division of authority between provincial and commune-level local governments in state management concerning agriculture, environment, fisheries, forestry, and water resource…
This Decree stipulates the decentralization and delegation of authority in the fields of industry and trade, including oil and gas, chemicals, trade promotion, petroleum business, gas, tobacco, alcoho…
Decree No. 143/2025/NĐ-CP stipulates on decentralization and delegation of authority in the field of state management under the Ministry of Education and Training. This Decree applies to agencies and…
Decree No. 151/2025/NĐ-CP stipulates the delineation of authority of two-level local governments, decentralization, and deconcentration in the land sector. It applies to state agencies and persons wit…