스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 21/2021/TT-BGTVT stipulates the levels and ranges of prices for certain specialized aviation services at Vietnamese airports from January 1, 2021 to December 31, 2021. This document adjus…
Decision No. 27/2021/QD-TTg stipulates a reduction of 30% of the land rental fee for the year 2021 for organizations, units, enterprises, and individuals affected by the COVID-19 pandemic. The documen…
Decree No. 72/2021/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 52/2013/ND-CP detailing and guiding the implementation of the Law on Trade regarding electronic commerce. It specifies conte…
This Circular amends and supplements certain articles of Circular No. 15/2019/TT-BYT on the tendering of medicines at public health facilities. The main content focuses on regulations related to the c…
Circular No. 20/2021/TT-BGTVT stipulates the Regulation on Coordination between enterprises entrusted to manage air transport infrastructure assets and authorities implementing specialized civil aviat…
Circular No. 09/2021/TT-BVHTTDL guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of public libraries of provinces/cities directly under the central government. This document specifies…
Decision No. 27/2020/QD-TTg stipulates the list of goods not allowed to be stored in bonded warehouses upon importation, aiming to strictly manage trade and customs activities. This document applies t…
This Circular amends and supplements regulations on accounting for the issuance, swap, and repurchase of domestic debt instruments into the state budget. Particularly, it adjusts the method of handlin…
Circular No. 122/2021/TT-BQP guides the determination of unit price for machinery and equipment used in mine clearance operations, serving as a basis for preparing estimates and settling accounts for…
Circular No. 123/2021/TT-BQP guides the determination of Budget Estimate Standards and cost management in mine clearance operations using state budget funds. This document specifies the necessary cons…