스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decision No. 32/2019/QD-TTg On Certain Special Allowances for the Vietnam Maritime Administration

Decision No. 32/2019/QD-TTg stipulates certain special allowances for the Vietnam Maritime Administration, including salaries, safety bonuses, and work uniforms. These provisions shall be effective fr…

발행일29. 10. 2019
발효일15. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 28/2019/TT-BYT guides the provision of information and reporting on border health quarantine activities.

Circular No. 28/2019/TT-BYT guides the provision of information and reporting on border health quarantine activities. It applies to agencies, organizations involved in providing such information and r…

발행일28. 10. 2019
발효일10. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 15/VBHN-BYT stipulates the issuance and use of the Birth Certificate.

Circular number 15/VBHN-BYT stipulates the issuance and use of the Birth Certificate. This document applies to healthcare facilities such as hospitals, maternity homes, and commune health centers for…

발행일28. 10. 2019
발효일28. 10. 2019
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 79/2019/ND-CP amends Article 16 of Decree No. 45/2014/ND-CP dated May 15, 2014 of the Government on land use fee collection.

Decree No. 79/2019/ND-CP amends Article 16 of Decree No. 45/2014/ND-CP on land use fee collection, allowing households and individuals to record debts for land use fees in cases of resettlement when t…

발행일26. 10. 2019
발효일10. 12. 2019
효력 만료일01. 08. 2024
상태Expired
Circular No. 13/2019/TT-BNNPTNT on replanting forests when changing the purpose of forest land use to other purposes

Circular No. 13/2019/TT-BNNPTNT stipulates replanting forests when changing the purpose of forest land use to other purposes, applicable to relevant agencies, organizations, households, individuals. N…

발행일25. 10. 2019
발효일01. 01. 2020
효력 만료일15. 02. 2023
상태Expired
Circular No. 74/2019/TT-BTC amends and supplements Clause 2, Article 9 of Circular No. 216/2016/TT-BTC dated November 10, 2016, issued by the Minister of Finance, concerning the level of collection, payment, management, and use of civil enforcement fees.

Circular No. 74/2019/TT-BTC amends Clause 2, Article 9 of Circular No. 216/2016/TT-BTC, providing for the management and use of civil enforcement fee funds by organizations collecting fees that are al…

발행일24. 10. 2019
발효일10. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 11/2019/TT-BTTTT Amending, supplementing, and abolishing certain Articles of Circular No. 17/2013/TT-BTTTT dated August 2, 2013, issued by the Minister of Information and Communications on the operation of village post offices - cultural centers

This Circular amends, supplements, and abolishes certain Articles of Circular No. 17/2013/TT-BTTTT regarding the operation of village post offices - cultural centers. The main content focuses on chang…

발행일22. 10. 2019
발효일01. 01. 2020
효력 만료일
상태In effect
발행일22. 10. 2019
발효일06. 12. 2019
효력 만료일11. 09. 2022
상태Expired
Circular No. 16/2019/TT-NHNN on the issuance of State Bank bills

Circular No. 16/2019/TT-NHNN stipulates the issuance of State Bank bills applicable to the State Bank and credit institutions. The bills have a maximum term of 364 days, face value of VND 100,000 or m…

발행일22. 10. 2019
발효일09. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 73/2019/TT-BTC on the management and use of funds to implement the policy of providing some publications for ethnic minority areas and mountainous regions, particularly difficult areas, during the period of 2019-2021.

Circular No. 73/2019/TT-BTC stipulates the management and use of funds to implement the policy of providing some publications for ethnic minority areas and mountainous regions, particularly difficult…

발행일21. 10. 2019
발효일09. 12. 2019
효력 만료일01. 05. 2022
상태Expired