스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 55/2025/TT-BKHCN issues the National Technical Regulation on Commercial Natural Gas (QCVN 140:2025/BKHCN), setting out technical requirements for commercial natural gas to ensure quality…
Circular No. 53/2025/TT-BYT amends certain Articles of Circular No. 43/2025/TT-BYT regarding the functions, tasks, and organizational structure of Commune Health Stations. This document specifies the…
This Circular stipulates the use of foreign investors' capital accounts, members', and domestic borrowers' accounts at the Vietnam International Financial Center. It also requires transparency in fund…
This Circular provides detailed guidance on the protection and development of aquatic resources, including matters such as organizing communities to implement co-management in protecting aquatic resou…
Circular No. 143/2025/TT-BTC guides the expenditure levels for organizing and implementing the work of competition and rewards as stipulated in Clause 1, Article 48 of Decree No. 152/2025/NĐ-CP. This…
Circular No. 49/2025/TT-BYT amends certain provisions of Circular No. 02/2024/TT-BYT concerning the issuance of certificates for traditional medical practitioners, holders of traditional herbal prescr…
Circular No. 66/2025/TT-BXD stipulates technical safety requirements and environmental protection for overnight tourist cruise vessels, floating restaurants, and floating hotels operating on inland wa…
This Circular stipulates energy labeling requirements for energy-consuming equipment under the management of the Ministry of Construction, applicable to production facilities, import enterprises, dist…
Circular No. 156/2025/TT-BTC amends the fee levels for issuing quality assurance and safety technical certificates and construction operation licenses. This document adjusts the fee levels for service…
This Circular specifies detailed provisions on visiting, congratulating, and presenting gifts to agencies, organizations, and individuals with achievements in ethnic affairs. It includes specific guid…