스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일28. 04. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일15. 02. 2021
상태Expired
Circular No. 10/2017/TT-BGDĐT Issuing the Regulation on Distance Learning at the University Level

This Regulation stipulates the provisions on admission, organization, and management of distance learning in higher education institutions in Vietnam. It includes clauses regarding the powers and resp…

발행일28. 04. 2017
발효일12. 06. 2017
효력 만료일
상태Expired
Circular No. 13/2017/TT-BGTVT on professional certificates for ship agency

Circular No. 13/2017/TT-BGTVT stipulates the professional certificates for ship agency, including training content and issuance of certificates for ship agency staff in Vietnam. The document applies t…

발행일28. 04. 2017
발효일01. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 52/2017/ND-CP On lending back foreign loans from the Government to provincial People's Committees under central直辖市人民政府的中央政府对外贷款的转贷

This Decree stipulates the lending back of foreign loans from the Government’s sources of ODA and preferential loans to provinces and centrally-administered municipalities. It includes the responsibil…

발행일28. 04. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일01. 07. 2018
상태Expired
Circular No. 40/2017/TT-BTC on travel expenses and conference expenditure regulations

This Circular stipulates travel expense and conference organization expenditure regulations for state agencies and public service units. The expenditure levels are set at maximum, subject to adjustmen…

발행일28. 04. 2017
발효일01. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 99/2017/TT-BQP guiding certain contents regarding investment supervision and evaluation work in the Ministry of National Defense

This Circular details the investment supervision and evaluation work in the Ministry of National Defense, including the scope and subjects of application, implementing agencies, responsibilities of re…

발행일27. 04. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 96/2017/TT-BQP on the standard teaching hours and scientific research quotas for teachers in the Vietnam People's Army

This Circular stipulates the standard teaching hours and scientific research quotas for teachers in military schools as follows:

발행일27. 04. 2017
발효일12. 06. 2017
효력 만료일15. 12. 2022
상태Expired
Circular No. 36/2017/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 217/2013/TT-BTC dated December 31, 2013 guiding the implementation of administrative penalties in the securities and securities market sector.

This Circular details the implementation of administrative penalties in the securities and securities market sector pursuant to Decree No. 145/2016/NĐ-CP. This Circular takes effect from June 15, 2017…

발행일27. 04. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일
상태In effect
CIRCULAR NO. 37/2017/TT-BTC AMENDING AND COMPLEMENTING CIRCULAR NO. 39/2014/TT-BTC DATED MARCH 31, 2014 OF THE MINISTRY OF FINANCE AND CIRCULAR NO. 26/2015/TT-BTC DATED FEBRUARY 27, 2015 OF THE MINISTRY OF FINANCE

This Circular amends and complements certain Articles of Circular No. 39/2014/TT-BTC and Circular No. 26/2015/TT-BTC regarding the use of self-printed invoices, commissioned invoices, invoice issuance…

발행일27. 04. 2017
발효일12. 06. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 03/2017/TT-BKHĐT stipulates the reporting regime for the establishment, monitoring, and evaluation of the implementation of public investment plans.

Circular No. 14/2017/TT-BKHĐT provides detailed regulations on reporting the implementation of medium-term and annual public investment plans, programs, and projects funded by state capital through th…

발행일25. 04. 2017
발효일15. 06. 2017
효력 만료일16. 10. 2024
상태Expired