스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 23/2016/NĐ-CP On Construction, Management, and Use of Cemeteries and Crematoria

Decree No. 23/2016/NĐ-CP stipulates on construction, management, and use of cemeteries and crematoria. It applies to organizations and individuals, both domestic and foreign, operating within the terr…

발행일05. 04. 2016
발효일27. 05. 2016
효력 만료일
상태In effect
발행일04. 04. 2016
발효일01. 06. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 05/2016/TT-BGTVT announcing the port waters area within the jurisdiction of An Giang Province and under the management of the An Giang Maritime Branch

Circular No. 05/2016/TT-BGTVT announcing the port waters area within the jurisdiction of An Giang Province and under the management of the An Giang Maritime Branch, effective from June 1, 2016. The wa…

발행일04. 04. 2016
발효일01. 06. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 60/2016/TT-BTC Amending and Supplementing Circular No. 202/2013/TT-BTC dated December 23, 2013 of the Minister of Finance on the level of collection, payment regime, management, and use of fees for telecommunications number blocks and usage charges

Circular No. 60/2016/TT-BTC amends regulations on telecommunications number block usage fees, adjusts the ratio of revenue and budget submission from 2017 onwards in accordance with the Law on Fees an…

발행일04. 04. 2016
발효일19. 05. 2016
효력 만료일01. 01. 2017
상태Expired
Circular No. 04/2016/TT-BKHCN on the examination of radiation safety assessment reports in radioactive ore exploration and exploitation activities.

This Circular stipulates the dossier, procedures, formalities, and contents for examining radiation safety assessment reports in radioactive ore exploration and exploitation activities. The document a…

발행일04. 04. 2016
발효일01. 06. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 10/2016/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on the Structure of Identification Codes and Data Format for Information Packages to Serve Interconnection of Document Management and Administrative Systems"

Circular No. 10/2016/TT-BTTTT issues national technical regulations on the structure of identification codes and data format for information packages for document management and administrative systems…

발행일01. 04. 2016
발효일01. 10. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 46/2016/TT-BQP stipulates the medical technical levels for diagnosis and treatment; registration and transfer of diagnosis and treatment levels for subjects under the management of the Ministry of National Defense.

Circular No. 46/2016/TT-BQP stipulates the medical technical levels for diagnosis and treatment and registration of transfers for subjects under the management of the Ministry of National Defense base…

발행일01. 04. 2016
발효일18. 05. 2016
효력 만료일29. 05. 2025
상태Expired
Decision No. 14/2016/QĐ-TTg on abolishing Decision No. 110/2006/QĐ-TTg dated May 19, 2006 of the Government approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank

Decision No. 14/2016/QĐ-TTg abolishes Decision No. 110/2006/QĐ-TTg approving the Charter of Organization and Operation of the Vietnam Development Bank, effective from September 3, 2015.

발행일01. 04. 2016
발효일01. 04. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 03/2016/TT-BGTVT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 01/2011/TT-BGTVT dated January 27, 2011, issued by the Minister of Transport on the Civil Aviation Safety Regulations in the field of aircraft and aircraft operation.

Circular No. 03/2016/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 01/2011/TT-BGTVT on the Civil Aviation Safety Regulations in the field of aircraft and aircraft operation. This Ci…

발행일31. 03. 2016
발효일15. 05. 2016
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 21/2016/ND-CP on the implementation of the specialized inspection functions regarding social insurance, unemployment insurance, and health insurance contributions by the social insurance agency

Decree No. 38/2016/ND-CP on the functions, tasks, and activities of specialized inspections regarding social insurance, unemployment insurance, and health insurance contributions by the Vietnam Social…

발행일31. 03. 2016
발효일01. 06. 2016
효력 만료일
상태In effect