스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 02/2016/TT-BTP stipulates the procedure for handling complaints, reports, requests, suggestions, and reflections in civil enforcement proceedings, applicable to civil enforcement agencies…
Circular No. 02/2016/TT-BNV guiding the business procedures for organizing the election of deputies to the XIVth National Assembly and representatives to the People's Councils at all levels for the 20…
Decree No. 10/2016/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of agencies under the Government. It applies to all such agencies and details aspects such as personnel m…
Circular No. 01/2016/TT-BTP guiding the implementation of certain administrative procedures and business forms in civil enforcement proceedings applies to civil enforcement management agencies, civil…
This Circular stipulates the management of security control cards and permits; entry and exit from restricted areas at airports; carrying dangerous items into restricted areas and security checkpoints…
Decree No. 09/2016/ND-CP stipulates the fortification of micronutrients in food for organizations and individuals engaged in food production and business. The main objective is to fortify iodine in sa…
Decision No. 02/2016/QĐ-TTg stipulates the conditions for declaring and announcing the end of infectious disease outbreaks, applicable to health agencies and local authorities. Notably, it defines out…
Circular No. 04/2016/TT-BQP stipulates the procedures for conferring, promoting, and demoting military ranks and appointing positions, demoting positions, and dismissing from positions for non-commiss…
Circular No. 01/2016/TT-BTTTT amends the deadline for reporting telecommunications service revenue for Companies and State-owned Telecommunications Corporations. The new deadline applies from 2016, wi…
Decree No. 08/2016/ND-CP stipulates the number of Vice Chairpersons of the People's Committee and the procedures for election, resignation, removal from office, dismissal, transfer, and disciplinary a…