스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decision No. 54/2015/QD-TTg Amending and Supplementing Certain Provisions of the Regulation on the Issuance and Management of APEC Business Travel Cards issued together with Decision No. 45/2006/QD-TTg dated December 28, 2006 of the Government.

Decision No. 54/2015/QD-TTg amends and supplements certain provisions of the Regulation on the issuance and management of APEC Business Travel Cards. The ABTC has a validity period of five years and c…

발행일29. 10. 2015
발효일15. 12. 2015
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 36/2015/TT-BYT amending and supplementing certain provisions of Circular No. 40/2014/TT-BYT dated November 17, 2014 on the issuance and guidance for implementing the list of essential medicines within the scope of health insurance fund reimbursement.

Circular No. 36/2015/TT-BYT amends and supplements the list of essential medicines within the scope of health insurance fund reimbursement. This document applies to healthcare facilities and insured i…

발행일29. 10. 2015
발효일15. 12. 2015
효력 만료일01. 01. 2019
상태Expired
Decree No. 110/2015/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 21/2010/ND-CP dated March 8, 2010 of the Government on Civil Servant Establishment Management

Decree No. 110/2015/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 21/2010/ND-CP on civil servant establishment management. It provides detailed regulations on the preparation of files,…

발행일29. 10. 2015
발효일15. 12. 2015
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 3964/VBHN-BTP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Legal Aid Law

Decree number 3964/VBHN-BTP details and guides the implementation of certain provisions of the Legal Aid Law concerning persons receiving legal aid, implementing organizations, legal aid activities, a…

발행일29. 10. 2015
발효일29. 10. 2015
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 109/2015/ND-CP On Supporting People's Artisans and Outstanding Artisans with Low Income and Difficult Circumstances

Decree No. 109/2015/ND-CP stipulates support for People's Artisans and Outstanding Artisans with low income and difficult circumstances through monthly living allowances, health insurance, and funeral…

발행일28. 10. 2015
발효일01. 01. 2016
효력 만료일17. 09. 2025
상태Expired
Circular No. 36/2015/TT-BCT Issuing National Technical Regulations for Tissue Paper and Sanitary Paper Products

Circular No. 36/2015/TT-BCT issuing National Technical Regulations for Tissue Paper and Sanitary Paper Products takes effect from January 1, 2017. These regulations specify mechanical, chemical, micro…

발행일28. 10. 2015
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2015/TT-NHNN stipulates the opening and use of foreign currency accounts abroad for resident organizations.

Circular No. 20/2015/TT-NHNN stipulates the opening and use of foreign currency accounts abroad for resident organizations, applicable to credit institutions, economic organizations, and other organiz…

발행일28. 10. 2015
발효일15. 12. 2015
효력 만료일15. 12. 2025
상태Expired
Circular No. 35/2015/TT-BYT promulgates National Technical Regulations on hygiene and safety for glass, ceramic, and enameled containers and utensils that come into direct contact with food.

Circular No. 35/2015/TT-BYT of the Ministry of Health promulgates National Technical Regulations on hygiene and safety for glass, ceramic, and enameled containers and utensils that come into direct co…

발행일28. 10. 2015
발효일01. 05. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 13/2015/TT-BKHĐT Issuing the List of Priority Sectors for Support and Criteria for Selecting Priority Beneficiaries of the Small and Medium Enterprise Development Fund

Circular No. 13/2015/TT-BKHĐT stipulates the priority sectors for support and criteria for selecting priority beneficiaries of the Small and Medium Enterprise Development Fund. The Circular applies to…

발행일28. 10. 2015
발효일13. 12. 2015
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 108/2015/ND-CP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Special Consumption Tax Law and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Special Consumption Tax Law.

Decree No. 108/2015/ND-CP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Special Consumption Tax Law and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of…

발행일28. 10. 2015
발효일01. 01. 2016
효력 만료일01. 01. 2017
상태Expired