스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

찾음 38.501 건의 문서

시행령 제 10/2024/TT-BNV는 내무부 장관이 발령한 일부 법률 규범 문서를 폐지한다.

시행령 제 10/2024/TT-BNV는 내무부 장관이 발령하거나 공동 발령한 총 20개의 법률 규범 문서를 모두 폐지한다. 이 문서는 법률 시스템을 최신화하고 새로운 규정과 일치하도록 한다.

발행일10. 08. 2024
발효일01. 10. 2024
효력 만료일
상태발효 중
시행규칙 제 43/2024/TT-NHNN는 은행공사 통화관리국장이 발행한 2014년 12월 10일 시행규칙 제 01/2014/TT-NHNN에 관한 지침을 수정하고 보완한다. 이 지침은 국가 외환보유고 관리 활동을 조직하고 실행하는 방법에 대한 지침을 제공한다.

본 시행규칙은 국가 외환보유고 관리 활동을 조직하고 실행하는 방법에 대한 시행규칙 제 01/2014/TT-NHNN을 수정하고 보완한다. 구체적으로, 본 시행규칙은 미국 달러와 베트남 동으로 황금 가격을 결정하는 방법, 국내 시장 개입 방안 공표, 외화 예금 잔액 및 금 보고서와 외화 예금 잔액 및 금 상황 보고서 관련 새로운 부록 추가 등 세부 내용을 규정…

발행일09. 08. 2024
발효일23. 09. 2024
효력 만료일
상태발효 중
통합문서 번호 4184/VBHN-BNG 시행령은 외국에 있는 베트남 기관 구성원에 대한 일부 제도를 규정함

2024년 제51/2024/NĐ-CP號政令修改並補充2019年第8/2019/NĐ-CP號政令關於外國越南機構成員的制度。具體而言,它修改了與生活費水平、子女教育補助和醫療保險相關的條款。該政令自2024年5月15日起生效。

발행일09. 08. 2024
발효일09. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중
시행규칙 제 13/2024/TT-BCT는 석유자원 및 원유보유량의 등급 설정과 보고서 작성에 관한 규정을 정한다.

본 시행규칙은 베트남 석유산업 분야에서 석유자원 및 원유보유량의 등급 설정과 보고서 작성에 관한 사항을 규정한다. 이는 석유자원 및 원유보유량의 계산 방법, 원유보유량의 결정 및 갱신 방법, 그리고 석유자원 및 원유보유량 보고서 작성 요구사항 등을 포함한다. 본 시행규칙은 시행규칙 제 24/2020/TT-BCT를 대체하며, 2024년 10월 1일부터 효력이…

발행일08. 08. 2024
발효일01. 10. 2024
효력 만료일
상태발효 중
통합문서 제 3299/VBHN-BVHTTDL 문화유적 및 명승의 등급 지정을 위한 과학적 서류 내용에 관한 규정

현재 문화체육관광부가 정한 규정에 따라 역사적 또는 문화적 유적의 등급 지정을 위한 제안서 작성 방법을 안내하고자 합니다. 이 모델은 유적에 대한 세부 정보, 역사적, 문화적, 학술적, 미적 가치 평가, 그리고 유적 보존 및 가치 발굴 계획을 포함합니다.

발행일06. 08. 2024
발효일06. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중
발행일06. 08. 2024
발효일25. 09. 2024
효력 만료일
상태발효 중
통합문서 제 3271/VBHN-BVHTTDL 규획, 사업 보존, 복구, 복원 문화유산 및 명승지 역사-문화 유적에 대한 권한, 절차, 절차 규정

이는 정부의 국무회의 결정 제 166/2018/NĐ-CP에 따라 문화유산 및 명승지 역사-문화 유적의 규획, 사업 보존, 복구, 복원을 위한 설립, 검토 및 승인 관련 신청서 양식입니다. 이러한 양식은 문화유산 유적의 임무 및 규획 설립에 대한 신청서, 문화유산 유적의 임무 및 규획 검토에 대한 신청서, 문화유산 복구 사업 승인에 대한 신청서 또는 문화유산…

발행일05. 08. 2024
발효일05. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중
통합문서 번호 3503/VBHN-BLĐTBXH 직업교육훈련 및 고용촉진에 관한 소규모 프로젝트와 2021-2025년 국정목표 3개 프로그램 구성요소에 대한 내용을 시행하기 위한 지침

통지 제3503/VBHN-BLĐTBXH는 직업교육훈련 및 고용촉진에 관한 소규모 프로젝트와 2021-2025년 국정목표 3개 프로그램 구성요소에 대한 내용을 시행하기 위한 지침이다. 이 문서는 지원, 기술기준 작성, 직업훈련, 교사 및 관리자 발전, 홍보, 감독, 그리고 이러한 내용의 조직적 실행에 대한 세부 규정을 정한다.

발행일05. 08. 2024
발효일05. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중
시행규칙 제 07/2024/TT-BTP 는 법적 의무 이행 보장 및 담보 방법 등록에 관한 여러 시행규칙을 폐지한다.

시행규칙 제 07/2024/TT-BTP 는 과거에 발행된 담보 재산 정보 교환 및 제공 및 담보 재산 처리 지침에 관한 두 시행규칙을 폐지한다. 이 문서는 2024년 8월 2일부터 적용된다.

발행일02. 08. 2024
발효일02. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중
통합문서 제 23/VBHN-BNNPTNT 어업선 검사원; 어업선 검사 기관 인증; 어업선 및 수산공무선 기술 안전 보장; 어업선 및 수산공무선 등록; 어업선 등록 취소 및 어업선 표기에 관한 규정

본 고시는 어업선 검사원; 어업선 검사 기관 인증; 어업선 및 수산공무선 기술 안전 보장; 어업선 등록; 어업선 등록 취소 및 어업선 표기에 관한 고시 제 23/2018/TT-BNNPTNT를 수정 보완하기 위해 발행되었다. 구체적으로, 수정 내용은 '어업감시선'이라는 용어를 '수산공무선'으로 대체하고, 더 이상 적합하지 않은 몇몇 조항을 폐지하며, 수산총국…

발행일02. 08. 2024
발효일02. 08. 2024
효력 만료일
상태발효 중