베트남 법률 문서를 한국어로 검색

통지 30/2018/TT-BCT는 경출미 수출 사업에 관한 몇 가지 조항의 세부사항을 규정한다. 이 통지는 2018년 11월 15일부터 효력을 발생하며, 통지 44/2010/TT-BCT를 폐지한다. 주요 내용은 거래 중개인 지정, 집중 계약 배분 절차, 매월 경출미 수출 계약 체결 및 이행 상황 보고, 주간 곡물 재고량 보고 등이다.

본 시정령 초안은 베트남의 ODA 자금 및 차관 우대 자금 관리에 대한 세부 규정을 제안한다. 주요 내용은 다음과 같다: 1. 자금 관리의 원칙과 기제. 2. ODA/차관 우대 자금을 사용하는 프로젝트의 연간 재정 계획 수립 절차. 3. 이 자금에서 지출을 통제하는 방법. 4. 자금 인출 방식과 재정부에서 처리하는 인출 신청의 시간 제한. 5. 해약 후 자…

本政令規定國有資產委員會的職能、任務、權限和組織結構。具體而言，政令明確了主要活動領域，如農業、工業、能源、基礎設施技術、內部監控法規、人事組織和辦公室。同時，規定委員會領導包括主席和不超過4名副主席，由政府總理任命。政令還明確自發布之日起生效，並規定相關機構的執行責任。

본 장은 학생 및 대학생을 위한 국방-안보 교육 체육회의 결과 산출 방법 및 성적 순위를 규정한다. 각각 완료 시간 또는 획득 점수에 따라 10개의 시험 항목이 별도로 점수화된다. 개인 및 단체 점수가 합산되어 각 참가자, 팀, 전체 단체의 최종 순위를 결정한다.

시행규칙 제 24/2018/TT-BGDĐT는 교육 통계 보고 제도를 규정하며, 유치원부터 대학까지 모든 교육 기관에 적용된다. 이 시행규칙은 이전 시행규칙을 대체하고 2018년 11월 14일부터 효력이 발생한다.

통지 제 29/2018/TT-BVHTTDL은 베트남 내 무술에 대한 시설물, 장비 및 전문인력 교육에 관한 사항을 규정하여 훈련, 대회 개최 및 지도자 교육 조건을 보장함

시행규칙 제 12/2018/TT-BTNMT 민간 주민 지명, 산 문, 수 문 및 경제-사회 목록을 제정하여 삭트rang 성 연안 부분 지도 작성에 사용하기 위함을 공포함. 이 법은 2018년 11월 15일부터 효력이 발생함.

시행규칙 제 11/2018/TT-BTNMT는 민간 주민 지명, 산문, 수문 및 경제-사회 지명 목록을 발표하여 백려성 연안 지도 작성 작업을 지원함. 이 문서는 지도에 기록되어야 하는 지명에 대한 세부 사항을 규정함

본 통지가 카마우 성 연안 지도 작성 작업을 위한 지명, 산지명, 수문명 및 경제-사회적 명칭 목록을 발포하며, 이 문서는 2018년 11월 15일부터 효력이 발생하고 관련 기관에 적용된다.

시행규칙 제 29/2018/TT-BCT는 공업 및 상업 분야에서의 정기 보고 제도에 관한 일부 규정을 수정하고 보완하여 행정 절차를 단순화함. 이 문서는 풍력 발전 프로젝트, 전기 안전 및 수출 물품과 관련된 시행규칙을 조정함