베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시행령 제 31/2015/TT-BLĐTBXH은 회사채권관리기관(ＶＡＭＣ)에서 근로자 관리, 임금, 수당 및 포상금 관리를 규정한다. 이 문서는 근로자, 이사회의 의장, 이사, 사장, 부사장, 감사장, 감사위원회의 장 및 위원에게 적용된다. 주요 특징은 생산성 지표와 이익을 기준으로 한 임금, 수당, 포상금 관리 규정이다.

결정 번호 3482/QĐ-BNN-TCLN은 새로운 행정절차 2개와 수정 보충된 행정절차 1개를 공표하며, 농림수산업 관리 기능 범위 내에서 효력 발생일은 2015년 9월 15일부터입니다.

본 통지서는 1993년 10월 15일 이전에 적격 권한 없이 지급된 주거용 토지를 소유하고 있는 가구와 개인에게 토지 사용료 면제 및 감면에 대한 절차를 안내한다. 구체적인 면제 및 감면 수준과 절차는 세부적으로 규정된다.

시행규칙 제 132/2015/TT-BTC 환경보전기금에 대한 재정 관리 기제를 지도하며, 환경보전기금(VN-EF) 및 관련 조직을 적용한다. 이 시행규칙은 자금원, 자금 사용, 회계, 감사 및 관련 당사자의 책임에 대해 규정한다.

시행령 제 12/2015/TT-NHNN 은 통화 금 조달 및 판매에 관한 시행령 제 06/2013/TT-NHNN 에서 금 조달 및 판매 활동에 관한 일부 조항을 수정하고 보완한다. 이 시행령은 거래 중단 상황과 국가은행 및 금융기관, 관련 기업의 책임을 규정한다.

본 통지는 품목 번호 5503.20.00의 폴리에스터 원사로 만든 스탬플 합성 섬유에 대한 특혜 수입세율을 수정하며, 이는 2015년 10월 11일부터 적용된다.

통지 제 44/2015/TT-BGTVT는 베트남 해상법에 따라 다낭 해상 항만 지역 및 다낭 해운 항만청 관리 구역을 수정하고 보완한다. 이 통지는 2015년 11월 1일부터 효력이 발생한다.

69/2015/NĐ-CP號政令修改、補充若干條款的《越南鐵路總公司組織和運作章程》。本文件適用於越南鐵路總公司及其相關子公司，規定在管理、經營鐵路基礎設施方面的權利和義務。

시행규칙 제 130/2015/TT-BTC는 재무부가 발행한 보험 연금 및 자발적 연금 기금에 관한 지침을 수정하고 보완함. 이 문서는 연금보험 수혜 권리를 받기 시작하는 나이, 베트남 국민이 외국에서 합법적으로 거주할 수 있는 조건, 그리고 자발적 연금보험 제품에 대한 교육 과정을 완료한 것을 인증받을 권리에 대해 규정함.

시행령 제 15/2015/TT-BKHCN은 정유 제품 거래와 관련된 측정 및 품질 규정과 정유 혼합 기관 등록 절차를 규정한다. 이는 정유 제품 거래 상인, 국가 측정 및 품질 관리 기관 및 관련 조직에 적용된다. 운송 또는 배송 시 샘플 채취, 샘플 봉인, 샘플 실험에 대한 세부 사항을 규정하며, 정유 제품 거래 상인이 정유 제품 품질 보장을 위한 책임을…