스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

用中文查询越南法律文件

찾음 38.551 건의 문서

通知2015年第22号令关于支票的供应和使用活动

本通知规定了银行、外国银行分行在支票供应和使用方面的活动。本通知适用于银行、微型金融机构、农村信用社、出票人、收款人、受益人及相关组织。核心规定包括空白支票样本登记、支票印制和使用流程、支票转让、支票担保、支票支付以及丢失或损坏支票的处理。

발행일20. 11. 2015
발효일12. 01. 2016
효력 만료일
상태生效中
联合通知2015年第29号令(BGDĐT-BNV-BTC-BLĐTBXH)修改和补充2011年第68号联合通知(BGDĐT-BNV-BTC-BLĐTBXH)关于实施政府2011年第54号令(NĐ-CP)有关教师教龄津贴制度的若干条款的通知

联合通知2015年第29号令(BGDĐT-BNV-BTC-BLĐTBXH)修改和补充2011年第68号联合通知(BGDĐT-BNV-BTC-BLĐTBXH)关于教师教龄津贴制度。该通知进一步明确了享受津贴的对象和计算津贴的工作时间,自2016年1月4日起生效。

발행일20. 11. 2015
발효일04. 01. 2016
효력 만료일
상태已失效
合并文件编号4756/VBHN-BLĐTBXH规定处理劳动、社会保险和通过合同将越南劳动者派往国外工作的行政违法行为

本法令规定了在劳动、社会保险以及通过合同将越南劳动者派往国外工作领域的行政违法行为的处罚。调整对象包括雇主、劳动者以及实施违法行为的个人或组织。罚款金额从500,000元到100,000,000元不等,视违法程度而定。

발행일20. 11. 2015
발효일20. 11. 2015
효력 만료일
상태生效中
会计法第88/2015/QH13号

会计法第88/2015/QH13规定了会计工作的内容、会计机构的组织、会计人员、会计服务经营活动以及国家对会计工作的管理。该法适用于国家机关、事业单位、企业、合作社、个体工商户以及其他与会计工作相关的单位。

발행일20. 11. 2015
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태生效中
通知联合令第16/2015/TTLT-BTP-BQP号对2013年2月1日由司法部和国防部联合发布的第4/2013/TTLT-BTP-BQP号通知中关于民事执行活动中的赔偿工作国家管理的若干条款进行修改和补充。

本通知对2013年2月1日由司法部和国防部联合发布的第4/2013/TTLT-BTP-BQP号通知中关于民事执行活动中的赔偿工作国家管理的规定进行了修改和补充。该文件规定了指导赔偿业务处理程序、解答疑难问题、提供信息支持受损人、监督和催促赔偿处理活动、检查赔偿工作、统计数据和报告赔偿工作的规定。

발행일19. 11. 2015
발효일02. 01. 2016
효력 만료일14. 09. 2018
상태已失效
决定第59/2015/QĐ-TTg号关于多维贫困标准的制定并适用于2016-2020阶段

决定第59/2015/QĐ-TTg号制定适用于2016-2020阶段的多维贫困标准,规定收入和基本社会服务短缺程度的标准以确定贫困户和边缘贫困户。该决定自2016年1月5日起生效。

발행일19. 11. 2015
발효일05. 01. 2016
효력 만료일12. 12. 2022
상태已失效
令第124号2015年NĐ-CP修正并补充了2013年11月15日政府第185/2013/NĐ-CP号关于在商业活动、生产销售假冒伪劣商品和保护消费者权益中行政处罚的规定的法令。

本法令修正并补充了关于在商业活动中生产销售假冒伪劣商品和保护消费者权益中的行政处罚规定。新规定集中在增加罚款金额,补充违法行为,并明确各职能机关的处罚权限。

발행일19. 11. 2015
발효일05. 01. 2016
효력 만료일15. 10. 2020
상태已失效
《网络安全法》第86/2015/QH13号

《网络安全法》规定了网络信息保护活动、国家管理以及该领域的人员发展方面的规定。该法适用于整个越南和参与在越南进行网络安全活动的外国组织和个人。

발행일19. 11. 2015
발효일01. 07. 2016
효력 만료일
상태生效中
通知第40/2015/TT-BCT号关于在越南-韩国自由贸易协定下实施原产地规则

通知第40/2015/TT-BCT号关于在越南-韩国自由贸易协定下实施原产地规则,适用于向韩国出口的企业。本通知自2016年1月1日起生效。

발행일18. 11. 2015
발효일20. 12. 2015
효력 만료일
상태生效中
通知第16/2015/TT-BKHĐT号关于在越南实施投资手续和报告投资活动的表格规定

本通知第16/2015/TT-BKHĐT号关于在越南实施投资手续和报告投资活动的表格规定适用于投资者、经济组织和国家投资管理部门。本通知废除第1088/2006/QĐ-BKH号决定。

발행일18. 11. 2015
발효일02. 01. 2016
효력 만료일09. 04. 2021
상태已失效