智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Consolidated Document number 13/VBHN-BNNPTNT stipulates the management and traceability of forest products.

This Circular stipulates the management and traceability of forest products, including the issuance of plantation code numbers for raw material forests, harvesting, import, export, transportation, and…

发布日期25/01/2024
生效日期25/01/2024
失效日期
状态In effect
Consolidated Document number 12/VBHN-BNNPTNT stipulates on professional training, operational training, and uniforms for dedicated forest protection forces of forest owners.

Circular stipulates on professional training, operational training, and uniforms for dedicated forest protection forces of forest owners. This document applies to forest owners and dedicated forest pr…

发布日期25/01/2024
生效日期25/01/2024
失效日期
状态In effect
Consolidated Document number 11/VBHN-BNNPTNT stipulates the handling of wild animals from forest areas that are evidence or exhibits; wild animals handed over to the State by organizations and individuals voluntarily.

Circular number 22/2023/TT-BNNPTNT amends and supplements certain articles of various Circulars in the forestry sector, particularly regarding forms related to the reception and handling of wild anima…

发布日期25/01/2024
生效日期25/01/2024
失效日期
状态In effect
Consolidated Document number 10/VBHN-BNNPTNT stipulates on investigation, inventory, and monitoring of forest changes.

This Circular stipulates on the investigation, inventory, and monitoring of forest area. The main contents include the responsibilities of related parties such as forest owners, state management agenc…

发布日期25/01/2024
生效日期25/01/2024
失效日期
状态In effect
Decree No. 06/2024/ND-CP amends and supplements certain Articles of Decree No. 08/2021/ND-CP dated January 28, 2021, of the Government on the management of inland waterway activities.

Decree No. 06/2024/ND-CP amends and supplements certain Articles of Decree No. 08/2021/ND-CP on the management of inland waterway activities. This document provides more detailed regulations on the au…

发布日期25/01/2024
生效日期10/03/2024
失效日期
状态In effect
Decree No. 05/2024/ND-CP on the Special Preferential Import Tariff Schedule of Vietnam to implement the Bilateral Trade Facilitation Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Kingdom of Cambodia for the period 2023-2024.

Decree No. 05/2024/ND-CP stipulates special preferential import tariffs for goods from Cambodia to Vietnam during the period 2023-2024. The goods eligible for preferential treatment include rice and u…

发布日期24/01/2024
生效日期24/01/2024
失效日期31/12/2024
状态Expired
发布日期24/01/2024
生效日期10/03/2024
失效日期
状态In effect
发布日期22/01/2024
生效日期06/03/2024
失效日期
状态In effect
Consolidated Document number 21/VBHN-BCA stipulates the implementation of democracy in traffic order and safety assurance work.

Circular number 02/2024/TT-BCA stipulates the design, manufacture, and production of security materials for police operations. This Circular applies to units and localities under the Ministry of Publi…

发布日期22/01/2024
生效日期22/01/2024
失效日期
状态In effect
Circular No. 02/2024/TT-TTCP on awarding the Commendation Medal "For the Cause of Inspection"

This Circular stipulates the procedures for awarding the Commendation Medal "For the Cause of Inspection" to individuals with outstanding achievements in inspection work. It details the responsibiliti…

发布日期20/01/2024
生效日期15/05/2024
失效日期
状态In effect