Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular details management, operation, and connection work for wastewater drainage systems in urban areas and concentrated residential areas. It includes technical requirements for stormwater ov…

The list includes many districts, towns, provinces, and cities in Vietnam where ethnic minorities reside or are located near the national border. Notably, some islands and offshore platforms are also…

This Circular amends, supplements, and abolishes certain provisions of Circular No. 41/2018/TT-BYT on national technical regulations and water quality testing. Notably, it abolishes some old clauses a…

Circular No. 113/2021/TT-BTC amends the level of collection and payment, management of fees and charges in the diplomatic sector at Vietnamese representative offices abroad. This document specifically…

Circular No. 112/2021/TT-BTC stipulates the fee collection levels, collection procedures, payment, management, and utilization in the field of aquaculture. This document applies to organizations and i…

Circular No. 33/2021/TT-BGTVT guides standard rates for technical and specialized activities in transportation planning. This document applies to organizations and individuals involved in planning, re…

Decree No. 113/2021/ND-CP amends and supplements certain Articles of Decree No. 120/2017/ND-CP detailing the food allowance, living conditions, and health care for persons under temporary detention an…

Circular No. 15/2021/TT-BVHTTDL abolishes three regulatory legal documents within the authority of the Minister of Culture, Sports and Tourism. The documents to be abolished include the Decision on or…

Circular No. 25/2021/TT-BGTVT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 19/2017/TT-BGTVT on management and ensuring air traffic operations.

Decision No. 21/QĐ-TTg Issuing criteria for poor districts and extremely difficult communes in coastal, seaside, and island areas for the period 2021-2025. This Decision details the criteria, document…