智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

发布日期28/12/2018
生效日期20/02/2020
失效日期
状态In effect
Circular No. 172/2018/TT-BQP Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 102/2016/TT-BQP dated June 29, 2016, of the Minister of National Defense on Registration, Management, and Use of Motor Vehicles within the Ministry of National Defense

Circular No. 172/2018/TT-BQP amends and supplements certain provisions of Circular No. 102/2016/TT-BQP on registration, management, and use of motor vehicles within the Ministry of National Defense. T…

发布日期27/12/2018
生效日期10/02/2019
失效日期08/02/2022
状态Expired
Circular No. 08/2018/TT-BKHĐT Amending and Supplementing Certain Provisions of Circulars Related to the Regular Reporting System under the Management of the Ministry of Planning and Investment

Circular No. 08/2018/TT-BKHĐT amends and supplements certain provisions of circulars related to the regular reporting system under the management of the Ministry of Planning and Investment. The docume…

发布日期27/12/2018
生效日期11/02/2019
失效日期
状态In effect
Circular No. 39/2018/TT-BNNPTNT guides the inspection of quality and food safety for imported salt under the management responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development.

Circular No. 16/2019/TT-BNNPTNT stipulates the inspection of quality and food safety for imported salt in Vietnam. This Circular takes effect from February 9, 2019, replacing Circular No. 27/2017/TT-B…

发布日期27/12/2018
生效日期09/02/2019
失效日期
状态In effect
Circular No. 13/2018/TT-BXD guides the valuation methods for sewage service.

Circular No. 07/2018/TT-BXD stipulates the procedures for establishing, reviewing, and approving sewage service prices in Vietnam. This Circular replaces Circular No. 02/2015/TT-BXD and takes effect f…

发布日期27/12/2018
生效日期15/02/2019
失效日期
状态In effect
Circular No. 07/2018/TT-BKHĐT guiding the work of competition and reward in the Planning and Investment sector

This Circular guides the work of competition and reward in the Planning and Investment sector of Vietnam. It stipulates the organizational structure, tasks of the Ministry's Competition and Reward Cou…

发布日期27/12/2018
生效日期11/02/2019
失效日期
状态In effect
Circular No. 40/2018/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Wood Adhesive

This Circular issues national technical regulations on wood adhesive to ensure product quality and apply to organizations and individuals in the agriculture and rural development sector.

发布日期27/12/2018
生效日期01/07/2019
失效日期
状态In effect
Circular No. 127/2018/TT-BTC stipulates service fees in the securities sector applicable at the Securities Trading Exchange and the Securities Depository Center of Vietnam.

This article provides detailed descriptions of the methods for calculating service fees for market participants, including derivative securities trading members, clearing members, and position managem…

发布日期27/12/2018
生效日期15/02/2019
失效日期01/01/2022
状态Expired
Circular No. 128/2018/TT-BTC stipulates service fees in the securities sector applicable to securities trading organizations and commercial banks participating in the Vietnamese securities market.

This Circular stipulates the reduction of service fees in the securities sector at the Securities Trading Exchange and the Vietnam Securities Depository from March 19, 2020 to August 31, 2020 to suppo…

发布日期27/12/2018
生效日期15/02/2019
失效日期01/01/2022
状态Expired
Circular No. 130/2018/TT-BTC stipulates the reporting and statistical regime for the national reserve sector.

Circular No. 130/2018/TT-BTC stipulates the reporting and statistical regime for the national reserve sector, applicable to Ministries, sectors, and related agencies. This document guides on reporting…

发布日期27/12/2018
生效日期11/02/2019
失效日期
状态In effect