智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Decree No. 37/2017/NĐ-CP on Conditions for Operating Port Businesses

This Decree stipulates conditions for operating port businesses in Vietnam, including requirements for port enterprises such as business registration, personnel with adequate capacity and necessary ce…

发布日期04/04/2017
生效日期01/07/2017
失效日期
状态In effect
Decision No. 10/2017/QĐ-TTg Issuing the Regulation on Management and Implementation of the Program for Supporting Industry Development

This Decision stipulates the management and implementation of the Government's Program for Supporting Industry Development. It clearly sets out the responsibilities of the Ministry of Industry and Tra…

发布日期04/04/2017
生效日期25/05/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 10/2017/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on lifting equipment for marine construction projects

Circular No. 10/2017/TT-BGTVT issues national technical regulations on lifting equipment for marine construction projects to ensure safety and quality in the use of such equipment in the transportatio…

发布日期04/04/2017
生效日期28/10/2017
失效日期20/08/2025
状态Expired
Circular No. 04/2017/TT-BTNMT on establishing economic and technical norms for the natural resources and environment sector

This Circular stipulates the establishment of economic and technical norms in the field of natural resources and environment in Vietnam. It includes contents such as scope of regulation, applicable su…

发布日期03/04/2017
生效日期19/05/2017
失效日期15/11/2021
状态Expired
Circular No. 03/2017/TT-BKHCN Amending and supplementing certain articles of Circular No. 07/2014/TT-BKHCN dated May 26, 2014 of the Minister of Science and Technology on the procedures for determining national science and technology tasks funded by the state budget.

This Circular aims to amend and supplement certain articles of Circular No. 07/2014/TT-BKHCN regarding the procedures for determining national science and technology tasks. Specifically, this Circular…

发布日期03/04/2017
生效日期19/05/2017
失效日期09/07/2023
状态Expired
Decree No. 35/2017/NĐ-CP on the collection of land use fees and land rental fees for land and water surfaces in Economic Zones and High-Tech Zones

This Decree stipulates the collection of land use fees and land rental fees in High-Tech Zones. It includes determining the land rental price, reducing land rental fees for preferential investment pro…

发布日期03/04/2017
生效日期20/06/2017
失效日期01/08/2024
状态Expired
Decree No. 34/2017/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs

The latest decree on the functions, tasks, and powers of the Ministry of Home Affairs provides detailed regulations on state management areas such as organizational structure, civil servant staffing,…

发布日期03/04/2017
生效日期03/04/2017
失效日期15/09/2022
状态Expired
DECREE NO. 33/2017/NĐ-CP ON ADMINISTRATIVE SANCTIONS FOR VIOLATIONS IN THE FIELD OF WATER RESOURCES AND MINERALS

THIS DECREE REGULATES ADMINISTRATIVE SANCTIONS FOR VIOLATIONS IN THE FIELD OF WATER RESOURCES

发布日期03/04/2017
生效日期20/05/2017
失效日期
状态Expired
Circular No. 68/2017/TT-BQP provides detailed regulations and guidance on the management and use of official housing within the Ministry of National Defense.

This Circular specifies detailed provisions regarding the management and use of official housing within the Ministry of National Defense of Vietnam, including matters such as scope of regulation, mana…

发布日期01/04/2017
生效日期16/05/2017
失效日期03/10/2025
状态Expired
Decision No. 08/2017/QĐ-TTg guiding the implementation of the Protocol between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Russian Federation on supporting the production of motorized transport vehicles in the territory of Vietnam.

This Decision details the issuance of import licenses with tariff quotas for joint ventures producing motorized transport vehicles and complete knock-down kits from Russia to Vietnam, including condit…

发布日期31/03/2017
生效日期15/05/2017
失效日期06/01/2025
状态Expired