智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Decree No. 132/2015/ND-CP on administrative sanctions for violations in the inland waterway transport sector

Decree No. 132/2015/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the inland waterway transport sector, applicable to Vietnamese and foreign individuals and organizations. It specifies f…

发布日期25/12/2015
生效日期01/07/2016
失效日期01/01/2022
状态Expired
Circular No. 39/2015/TT-BTTTT Issuing the "National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Ground-Based Radio Relay Equipment (TETRA)"

This regulation sets out technical requirements for electromagnetic immunity and electromagnetic emissions for ground-based radio relay equipment TETRA and auxiliary equipment to ensure their stable o…

发布日期25/12/2015
生效日期01/07/2016
失效日期01/01/2025
状态Expired
Decision 4561/QD-BGTVT

This Decision amends the model of the Road Traffic Vehicle Inspection Certificate by adding the wheelbase and track dimensions to the Technical Specifications section. The Decision takes effect from J…

发布日期24/12/2015
生效日期01/01/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 37/2015/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Medium-Speed Data Transmission Equipment at 5.8GHz Frequency Band for Application in the Transport Sector"

Circular No. 37/2015/TT-BTTTT issues national technical regulations on medium-speed data transmission equipment at 5.8GHz frequency band for the transport sector. These regulations apply to organizati…

发布日期24/12/2015
生效日期01/07/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 206/2015/TT-BTC on the organization of implementing the state budget estimate for 2016

This Circular stipulates the organization of implementing the state budget estimate for 2016. It applies to ministries, central agencies, and localities for revenue classification, expenditure tasks;…

发布日期24/12/2015
生效日期01/01/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 56/2015/TT-BLDTBXH guiding the construction, examination, and publication of national occupational skill standards.

Circular No. 56/2015/TT-BLDTBXH guides the construction, examination, and publication of national occupational skill standards. It stipulates principles and procedures for constructing national occupa…

发布日期24/12/2015
生效日期15/02/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 71/2015/TT-BTNMT on remote sensing image acquisition techniques

Circular No. 71/2015/TT-BTNMT stipulates remote sensing image acquisition techniques applicable to agencies, organizations, and individuals involved in related activities. This circular guides the det…

发布日期24/12/2015
生效日期15/02/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 205/2015/TT-BTC stipulates the financial mechanism for implementing Decision No. 50/2014/QD-TTg dated September 4, 2014 of the Prime Minister on policies to support improving the efficiency of household livestock farming during the period from 2015 to 2020.

This Circular provides detailed regulations on the implementation of policies to support improving the efficiency of household livestock farming as stipulated in Decision No. 50/2014/QD-TTg, including…

发布日期23/12/2015
生效日期05/02/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 70/2015/TT-BTNMT stipulates technical requirements for the operation of automatic meteorological and hydrological stations.

This Circular stipulates technical requirements for the operation of automatic meteorological and hydrological stations, applicable to state agencies, organizations, and individuals using such station…

发布日期23/12/2015
生效日期15/02/2016
失效日期15/02/2024
状态Expired
Circular No. 36/2015/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on ADSL2 and ADSL2+ Equipment"

These regulations specify technical requirements for ADSL terminal equipment types ADSL2 and ADSL2+, including technical characteristics, measurement methods, and quality management. The main contents…

发布日期23/12/2015
生效日期01/07/2016
失效日期
状态In effect