Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 5957/BTC-TCT regarding the handling of lost origin declaration forms for imported automobiles and motorcycles.

This circular provides guidance on handling cases where origin declaration forms for imported automobiles and motorcycles are lost. It abolishes certain previous regulations and offers specific instru…

Ngày ban hành11/05/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 5361/BTC-CST regarding construction project feasibility study design review fees

This document of the Ministry of Finance permits ministries, sectors, and localities to temporarily collect construction project feasibility study design review fees at the current level of project in…

Ngày ban hành24/04/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 4916/BTC-QLCS on the process for handling state-owned real estate pursuant to Decision No. 80/2001/QĐ-TTg

Circular No. 4916/BTC-QLCS of 2006 stipulates the process for handling state-owned real estate in Ho Chi Minh City, guiding the transfer of housing to the People's Committee of Ho Chi Minh City and ap…

Ngày ban hành12/04/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 4594/BTC-TCT regarding the handling of foreign exchange rate differences

Circular No. 4594/BTC-TCT stipulates methods for handling foreign exchange rate differences in accounting and taxation for enterprises, distinguishing between differences arising during the period and…

Ngày ban hành06/04/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 4595/BTC-TCT regarding reduction of land lease payment made in one lump sum for multiple years

This circular guides the reduction of land lease payments for foreign-invested enterprises when making a single payment covering multiple years. Prior to February 15, 2006, enterprises are still subje…

Ngày ban hành06/04/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 4028/BTC-TCHQ regarding the handling of difficulties in implementing the Law on Export and Import Tax

Circular No. 4028/BTC-TCHQ provides detailed regulations on handling difficulties during the implementation of the Law on Export and Import Tax and the guiding Decree. This document applies to export…

Ngày ban hành28/03/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 3856/BTC-HCSN on retaining benefits and policies for transferred officials

Circular No. 3856/BTC-HCSN of 2006 by the Ministry of Finance on retaining benefits and policies for transferred officials. Officials transferred from positions with higher service allowances to lower…

Ngày ban hành24/03/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 3705/BTC-CST regarding the implementation of Government Decree No. 24/2006/NĐ-CP dated March 6, 2006 on fees and charges

Circular No. 3705/BTC-CST guides the implementation of Government Decree No. 24/2006/NĐ-CP on exempting fees and charges for specific cases. This document applies to ministries, ministerial-level agen…

Ngày ban hành22/03/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 340/BTC-TCT regarding the deduction of Value Added Tax (VAT)

This document guides the deduction of input VAT for invoices exceeding three months' deadline. The Ministry of Finance permits the General Department of Taxation to examine specific cases and handle t…

Ngày ban hành10/01/2006
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 6212/TM-VP regarding the ASEAN Integration Support Program (AISP) Program

Circular No. 6212/TM-VP dated December 21, 2005 of the Ministry of Trade announces that Thailand has supplemented the list of products eligible for AISP preferential treatment for Vietnam, including 3…

Ngày ban hành21/12/2005
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect